Traducción de la letra de la canción 23 - Mike WiLL Made It, Miley Cyrus, Wiz Khalifa

23 (original)

Ah-ha
I'm so phresh, man (EarDrummers)
Man, y'all scared to do it how I do it
(Mike WiLL Made-It)
I'm in the club, high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on (you know it)
(In the club, high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on)
J's on my feet (you know it)
J's on my feet (you know it)
J's on my feet (you know it)
So get like me (hm-mm)
J's on my feet (you know it)
J's on my feet (we trippy)
J's on my feet (we trippy)
So get like me (hm-mm)
I be in the club (in the club), standin' on the couch (on the couch)
In them Wolf Greys (what?) like it's my house (I'm home!)
Drinkin' out the bottle, I got no respect (ayy)
Lookin' like a model who just got a check (change)
I back it up, 'cause I don't give a fuck (I don't)
If you're a lame, that's a shame, you can't hang with us (uh-uh)
I'm MC Hammer fly (Phresh), you can't touch (nope)
J's so fly I should work at Flight Club
Put on my J's and dance the whole night away
I'm naughty by nature like I'm Hip-Hop Hooray
My hands in the sky, I wave 'em from side to side
My feet on the floor, I'm 'bout to turn up now
I'm in the club, high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on (you know it)
(In the club, high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on) (we trippy)
J's on my feet (you know it)
J's on my feet (you know it)
J's on my feet (you know it)
So get like me (hm-mm)
J's on my feet (you know it)
J's on my feet (we trippy)
J's on my feet (we trippy)
So get like me (hm-mm)
I be rockin' J's or I be rockin' Taylors
I got lots of flavors, my kick game is major
More kicks than the players, call me up, I'm scorin'
Hit it like a free throw, tongue out like I'm Jordan
Smiley (Miley), Miley (Miley)
Come swing the thing right by me (by me)
Gotta joint if you wanna get stoned
Got choppers if they wan' try me (If they wan' try me)
Pro athlete, I'm not no wannabe (wannabe)
Waitress asked how many bottles?
I said 23
Put on my J's and dance the whole night away
I'm naughty by nature like I'm Hip-Hop Hooray
My hands in the sky, I wave 'em from side to side
My feet on the floor, I'm 'bout to turn up now
I'm in the club, high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on (you know it)
(In the club, high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on)
J's on my feet (you know it)
J's on my feet (you know it)
J's on my feet (you know it)
So get like me (hm-mm)
J's on my feet (you know it)
J's on my feet (we trippy)
J's on my feet (we trippy, Mike will-, yes sir)
So get like me (hm-mm)
I stay showin' out (hm-mm), my kick game is a beast (hm-mm)
I got 30 pair of J's that ain't never been released (you know it)
Flu game 12 (ho), Space Jam 11 (bitch)
On the hype beast sick, they gon' need a paramedic (case)
Turn up, turn up, turn up (turn up), I get trippy, I stay live (ho)
All this purple in my cup, match them grape five (we sippy)
I'm so high, I got three bitches that go bi (pussy)
I'm so fly, I'm gettin' head like a blow dryer
Put on my J's and dance the whole night away
I'm naughty by nature like I'm Hip-Hop Hooray
My hands in the sky, I wave 'em from side to side
My feet on the floor, I'm 'bout to turn up now
I'm in the club, high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on (you know it)
(In the club, high on purp with some shades on
Tatted up, mini skirt with my J's on)
J's on my feet (you know it)
J's on my feet (you know it)
J's on my feet (you know it)
So get like me (hm-mm)
J's on my feet (you know it)
J's on my feet (we trippy)
J's on my feet (we trippy, Mike will-)
So get like me (hm-mm)

23 (traducción)

Ah-ja
Soy tan fresco, hombre (EarDrummers)
Hombre, tienen miedo de hacerlo como lo hago
(Mike lo logrará)
Estoy en el club, drogado con purp con algunos tonos en
Tatuado, minifalda con mis J puestas (lo sabes)
(En el club, alto en púrpura con algunos tonos en
Tatuado, minifalda con mis J's puestas)
J está de pie (lo sabes)
J está de pie (lo sabes)
J está de pie (lo sabes)
Así que ponte como yo (hm-mm)
J está de pie (lo sabes)
J está de pie (nosotros trippy)
J está de pie (nosotros trippy)
Así que ponte como yo (hm-mm)
Estaré en el club (en el club), parado en el sofá (en el sofá)
En ellos Wolf Grays (¿qué?) como si fuera mi casa (¡estoy en casa!)
Bebiendo la botella, no tengo respeto (ayy)
Pareciendo una modelo que acaba de recibir un cheque (cambio)
Lo respaldo, porque me importa un carajo (no lo hago)
Si eres un cojo, es una pena, no puedes pasar el rato con nosotros (uh-uh)
Soy MC Hammer fly (Phresh), no puedes tocar (no)
J's así que vuela, debería trabajar en Flight Club
Ponte mis J y baila toda la noche
Soy travieso por naturaleza como si fuera Hip-Hop Hurra
Mis manos en el cielo, las agito de lado a lado
Mis pies en el suelo, estoy a punto de aparecer ahora
Estoy en el club, drogado con purp con algunos tonos en
Tatuado, minifalda con mis J puestas (lo sabes)
(En el club, alto en púrpura con algunos tonos en
Tatuado, minifalda con mis J's puestas) (nosotros trippy)
J está de pie (lo sabes)
J está de pie (lo sabes)
J está de pie (lo sabes)
Así que ponte como yo (hm-mm)
J está de pie (lo sabes)
J está de pie (nosotros trippy)
J está de pie (nosotros trippy)
Así que ponte como yo (hm-mm)
Estaré rockeando J's o estaré rockeando Taylors
Tengo muchos sabores, mi juego de patadas es importante
Más patadas que los jugadores, llámame, estoy anotando
Golpéalo como un tiro libre, saca la lengua como si fuera Jordan
Smiley (Miley), Miley (Miley)
Ven a balancear la cosa justo a mi lado (a mi lado)
Tengo que juntarme si quieres drogarte
Tengo helicópteros si quieren probarme (si quieren probarme)
Atleta profesional, no soy un aspirante (aspirante)
La camarera preguntó cuántas botellas.
dije 23
Ponte mis J y baila toda la noche
Soy travieso por naturaleza como si fuera Hip-Hop Hurra
Mis manos en el cielo, las agito de lado a lado
Mis pies en el suelo, estoy a punto de aparecer ahora
Estoy en el club, drogado con purp con algunos tonos en
Tatuado, minifalda con mis J puestas (lo sabes)
(En el club, alto en púrpura con algunos tonos en
Tatuado, minifalda con mis J's puestas)
J está de pie (lo sabes)
J está de pie (lo sabes)
J está de pie (lo sabes)
Así que ponte como yo (hm-mm)
J está de pie (lo sabes)
J está de pie (nosotros trippy)
J está de pie (estamos locos, Mike lo hará, sí señor)
Así que ponte como yo (hm-mm)
Me quedo mostrando (hm-mm), mi juego de patadas es una bestia (hm-mm)
Tengo 30 pares de J que nunca se han lanzado (lo sabes)
Juego de gripe 12 (ho), Space Jam 11 (perra)
En la bestia exagerada enferma, van a necesitar un paramédico (caso)
Sube, sube, sube (sube), me pongo loco, me quedo vivo (ho)
Todo este púrpura en mi taza, combínalos con uva cinco (bebemos)
Estoy tan drogado, tengo tres perras que se vuelven bi (coño)
Estoy tan volando, me estoy poniendo la cabeza como un secador de pelo
Ponte mis J y baila toda la noche
Soy travieso por naturaleza como si fuera Hip-Hop Hurra
Mis manos en el cielo, las agito de lado a lado
Mis pies en el suelo, estoy a punto de aparecer ahora
Estoy en el club, drogado con purp con algunos tonos en
Tatuado, minifalda con mis J puestas (lo sabes)
(En el club, alto en púrpura con algunos tonos en
Tatuado, minifalda con mis J's puestas)
J está de pie (lo sabes)
J está de pie (lo sabes)
J está de pie (lo sabes)
Así que ponte como yo (hm-mm)
J está de pie (lo sabes)
J está de pie (nosotros trippy)
J está de pie (estamos locos, Mike lo hará-)
Así que ponte como yo (hm-mm)