Traducción de la letra de la canción Me B4 U - Emma Jensen

Me B4 U (original)

Me before you, before you
Me before you, before you
Think I’m better now
Hell, I figured out
How to live without
Someone else, when someone else
Is holding me tonight
There’s a feel of right
When it got my mind
On someone else, it doesn’t help
You were underneath my skin
Couldn’t help but let you in
Now we’re not together
But I can’t remember
Me before you, before you, before you
Can’t remember
Me before you, before you, before you
Can’t remember
Me before us, before trust, before love, before lust
Me before you (Before you, before you, before you)
Is there an empty space
Where I used to lay
As above my waist
Getting closer, getting closer
Does it feel to say
Do you lie awake
Thinking 'bout the way
We were closer, we were closer?
You were underneath my skin
Couldn’t help but let you in
Now we’re not together
But I can’t remember
Me before you, before you, before you
Can’t remember
Me before you, before you, before you
Can’t remember
Me before us, before trust, before love, before lust
Me before you, before you
(Me before you, me before you
Me before you, me before you)
You were underneath my skin
Couldn’t help but let you in
You were underneath my skin
Couldn’t help but let you in
Now we’re not together
But I can’t remember
Me before you, before you, before you
Me before you, before you, before you
Can’t remember
Me before us, before trust, before love, before lust
Me before you (Before you, before you, before you)

(traducción)

Yo antes de ti, antes de ti
Yo antes de ti, antes de ti
Creo que estoy mejor ahora
Demonios, me di cuenta
Cómo vivir sin
Alguien más, cuando alguien más
Me está abrazando esta noche
Hay una sensación de derecho
Cuando se me ocurrió
En otra persona, no ayuda
estabas debajo de mi piel
No pude evitar dejarte entrar
Ahora no estamos juntos
pero no puedo recordar
Yo antes de ti, antes de ti, antes de ti
no puedo recordar
Yo antes de ti, antes de ti, antes de ti
no puedo recordar
Yo antes que nosotros, antes que la confianza, antes que el amor, antes que la lujuria
Yo antes de ti (Antes de ti, antes de ti, antes de ti)
¿Hay un espacio vacío?
Donde solía acostarme
Como por encima de mi cintura
Cada vez más cerca, cada vez más cerca
¿Se siente decir
¿Estás despierto?
pensando en el camino
¿Estábamos más cerca, estábamos más cerca?
estabas debajo de mi piel
No pude evitar dejarte entrar
Ahora no estamos juntos
pero no puedo recordar
Yo antes de ti, antes de ti, antes de ti
no puedo recordar
Yo antes de ti, antes de ti, antes de ti
no puedo recordar
Yo antes que nosotros, antes que la confianza, antes que el amor, antes que la lujuria
Yo antes de ti, antes de ti
(Yo antes de ti, yo antes de ti
Yo antes de ti, yo antes de ti)
estabas debajo de mi piel
No pude evitar dejarte entrar
estabas debajo de mi piel
No pude evitar dejarte entrar
Ahora no estamos juntos
pero no puedo recordar
Yo antes de ti, antes de ti, antes de ti
Yo antes de ti, antes de ti, antes de ti
no puedo recordar
Yo antes que nosotros, antes que la confianza, antes que el amor, antes que la lujuria
Yo antes de ti (Antes de ti, antes de ti, antes de ti)