Traducción de la letra de la canción Someone to Break Your Heart - Emma Jensen

Someone to Break Your Heart (original)

At the party when the lights go on
Think somebody might have had too much
I don’t care that I’m the only one
Still dancing when the music stops
You don’t wanna take me home
You’re not even getting close to drunk enough
Everybody else here knows
That I’m only good at falling out of love
I’ll be here if you need someone
Someone to break your heart
Someone to wear you down
If you need a reason to cry
Someone to waste your time
I could be the one
If you need someone
Someone to break your heart
Maybe you’re the same as me
Together on the outside of this thing
Hanging at the wrong party
Tryna find a way to fit in
We don’t wanna go back home, no
Do we really need to sober up?
I don’t wanna be alone
That I’m only good at falling out of love
I’ll be here if you need someone
Someone to break your heart
Someone to wear you down
If you need a reason to cry
Someone to waste your time
I could be the one
If you need someone
Someone to break your heart
I won’t let you get too close to me
Never gonna give you up of me
I’m here if you need someone
Someone to break your heart
Someone to break your heart
Someone to wear you down
If you need a reason to cry
Someone to waste your time
I could be the one (Could be the one)
If you need someone
Someone to break your heart

Someone to Break Your Heart (traducción)

En la fiesta cuando se encienden las luces
Creo que alguien podría haber tenido demasiado
No me importa que sea el único
Todavía bailando cuando la música se detiene
No quieres llevarme a casa
Ni siquiera te estás acercando a lo suficientemente borracho
Todos los demás aquí saben
Que solo soy bueno para desenamorarme
Estaré aquí si necesitas a alguien.
Alguien para romper tu corazón
Alguien que te desgaste
Si necesitas una razón para llorar
Alguien para perder tu tiempo
Yo podría ser el escogido
Si necesitas a alguien
Alguien para romper tu corazón
Tal vez eres igual que yo
Juntos en el exterior de esta cosa
Pasar el rato en la fiesta equivocada
Tryna encuentra una manera de encajar
No queremos volver a casa, no
¿Realmente necesitamos estar sobrios?
no quiero estar solo
Que solo soy bueno para desenamorarme
Estaré aquí si necesitas a alguien.
Alguien para romper tu corazón
Alguien que te desgaste
Si necesitas una razón para llorar
Alguien para perder tu tiempo
Yo podría ser el escogido
Si necesitas a alguien
Alguien para romper tu corazón
No dejaré que te acerques demasiado a mí
Nunca voy a renunciar a ti de mí
Estoy aquí si necesitas a alguien.
Alguien para romper tu corazón
Alguien para romper tu corazón
Alguien que te desgaste
Si necesitas una razón para llorar
Alguien para perder tu tiempo
yo podría ser el indicado (podría ser el indicado)
Si necesitas a alguien
Alguien para romper tu corazón