| Hi, nice to meet you
| Hola, encantado de conocerte
|
| I already forgot your name
| Ya olvidé tu nombre
|
| You should be lucky I came
| Deberías tener suerte de que vine
|
| Sorry I’m late I just… didn’t wanna come
| Lo siento, llegué tarde, solo... no quería venir.
|
| (Is there wifi in here?)
| (¿Hay wifi aquí?)
|
| No satisfaction with this human interaction
| No satisfacción con esta interacción humana
|
| No satisfaction with this human interaction
| No satisfacción con esta interacción humana
|
| All that talk is hurting in my brain
| Toda esa charla está doliendo en mi cerebro
|
| Can’t you see I’m busy?
| ¿No ves que estoy ocupado?
|
| They say opposites attract
| Dicen que los opuestos se atraen
|
| Well they don’t know jack
| Bueno, ellos no conocen a Jack.
|
| Cos tonight I’d rather be in my room getting high on some wifi
| Porque esta noche preferiría estar en mi habitación drogándome con algo de wifi
|
| I’m not your lady
| no soy tu dama
|
| So don’t call me your baby
| Así que no me llames tu bebé
|
| Ain’t trying to hear what you’re saying
| No estoy tratando de escuchar lo que estás diciendo
|
| (But if you’re leaving) I’m staying
| (Pero si te vas) yo me quedo
|
| All that talk is hurting in my brain
| Toda esa charla está doliendo en mi cerebro
|
| All that chatter really doesn’t matter
| Toda esa charla realmente no importa
|
| All that chatter really doesn’t matter
| Toda esa charla realmente no importa
|
| Siri, find me an exit
| Siri, encuéntrame una salida
|
| Oh, what where you saying?
| Oh, ¿qué estás diciendo?
|
| I wasn’t really listening
| Realmente no estaba escuchando
|
| Five, six, seven, eight
| Cinco seis SIETE OCHO
|
| Here we go again, it’s getting late
| Aquí vamos de nuevo, se está haciendo tarde
|
| Cos tonight I’d rather be in my room getting high on some wifi
| Porque esta noche preferiría estar en mi habitación drogándome con algo de wifi
|
| (Wifi)
| (Wifi)
|
| Baby, baby, baby
| Bebé bebé bebé
|
| I’m not your lady
| no soy tu dama
|
| Ain’t trying to hear what you’re saying
| No estoy tratando de escuchar lo que estás diciendo
|
| (But if you’re leaving) I’m staying | (Pero si te vas) yo me quedo |