Traducción de la letra de la canción No More - Empara Mi

No More (original)

I got a suitcase full of sin
I’m not looking for no kind of trouble, it just followed me in
And I could use a little help from one of you suckers
But I-I-I-I-I don’t know where to begin, don’t know where to begin
I can’t take no more
I can’t free myself
And Lord, I need your help
I can’t free myself
And Lord, I need your help
Because I never, I never, I’ll never be bad
I promise not to ever be bad again
No more, no more
They wanna see me at the gates of heaven
Dressed to the nines, also known as little Ms 47
Well, I got free tickets to heaven
I ain’t gonna waste
Fine line between freedom and being caught again
No this shit never ends
I can’t take no more
I can’t free myself
And Lord, I need your help
I can’t free myself
And Lord, I need your help
Because I never, I never, I’ll never be bad
I promise not to ever be bad again
No more, no more
Three little girls, hair tied in a bow
Line up 'em
Bang, bang, bang in a row
I’ll light 'em up
Boy, boy you better get close
Better the devil, you know?
Three little girls, hair tied in a bow
Line up 'em
Bang, bang, bang in a row
I’ll light 'em up
Boy, boy you better get close
Better the devil, you know?
No more
I can’t free myself
And Lord, I need your help
I can’t free myself
And Lord, I need your help
Because I never, I never, I’ll never be bad
I promise not to ever be bad again
No more, no more
I got a suitcase full of sin
I’m not looking for no kind of trouble, it just followed me in
And I could use a little help from one of you suckers
But I-I-I-I-I don’t know where to begin, don’t know where to begin

(traducción)

Tengo una maleta llena de pecado
No estoy buscando ningún tipo de problema, solo me siguió en
Y me vendría bien un poco de ayuda de uno de ustedes, tontos
Pero yo-yo-yo-yo-no sé por dónde empezar, no sé por dónde empezar
No puedo soportar más
no puedo liberarme
Y Señor, necesito tu ayuda
no puedo liberarme
Y Señor, necesito tu ayuda
Porque yo nunca, nunca, nunca seré malo
Prometo no volver a ser malo nunca más
No más, no más
Quieren verme a las puertas del cielo
Vestida de punta en blanco, también conocida como la pequeña Ms 47
Bueno, tengo boletos gratis para el cielo
no voy a desperdiciar
Línea fina entre la libertad y ser atrapado de nuevo
No, esta mierda nunca termina
No puedo soportar más
no puedo liberarme
Y Señor, necesito tu ayuda
no puedo liberarme
Y Señor, necesito tu ayuda
Porque yo nunca, nunca, nunca seré malo
Prometo no volver a ser malo nunca más
No más, no más
Tres niñas pequeñas, con el pelo atado en un lazo
alinearlos
Bang, bang, bang en una fila
los encenderé
Chico, chico, será mejor que te acerques
¿Mejor malo conocido?
Tres niñas pequeñas, con el pelo atado en un lazo
alinearlos
Bang, bang, bang en una fila
los encenderé
Chico, chico, será mejor que te acerques
¿Mejor malo conocido?
No más
no puedo liberarme
Y Señor, necesito tu ayuda
no puedo liberarme
Y Señor, necesito tu ayuda
Porque yo nunca, nunca, nunca seré malo
Prometo no volver a ser malo nunca más
No más, no más
Tengo una maleta llena de pecado
No estoy buscando ningún tipo de problema, solo me siguió en
Y me vendría bien un poco de ayuda de uno de ustedes, tontos
Pero yo-yo-yo-yo-no sé por dónde empezar, no sé por dónde empezar