Traducción de la letra de la canción My Empire’s Doom - Emperor

My Empire’s Doom (original)

Once our lord has come again,
all black hearts will celebrate
the darksome fiend
in the kingdom of sorrow.
Nocturnal fiends,
the beings of the night and shadows
calling forth the pure spirit
of the night.
Our reign may come secretly.
Your Lord’s castle is gone.
His glory is no more,
and nothing can stop the purifying.
They remember how you conjured
all those years of sorrow.
Blasting winds of darkness conquer.
Dark lords and their minions coming through.
Hate and sin to remain.
Empty hearts fearing thy name.
Darkness hammers through on the priests.
Darkness hammers forward on the cross.
Servants of God, we will desecrate your coward race
with darkness.
Darkness hammers through on the priests.
Darkness hammers forward on the cross.
Servants of God, we will desecrate your coward race
with darkness.
Once our lord has come again,
all black hearts will celebrate
the darksome fiend
in the kingdom of sorrow.
When he returns his spirits must choose purity.
When he conquers kingdoms of death
our dead shall all reign again.
Our reign may come secretly.
Your Lord’s castle is gone.
His glory is no more,
and nothing can stop the purifying.
They remember how you conjured
all those years of sorrow.
Awakened from the shadows to create.
Riding with me and with all his chosen.
Our lord to be has come again.
Riding from the past.
Little you know your life fades.

My Empire’s Doom (traducción)

Una vez que nuestro señor haya vuelto,
todos los corazones negros celebraran
el demonio oscuro
en el reino de los dolores.
demonios nocturnos,
los seres de la noche y las sombras
llamando al espíritu puro
de la noche.
Nuestro reinado puede venir en secreto.
El castillo de tu Señor se ha ido.
Su gloria ya no existe,
y nada puede detener la purificación.
Recuerdan cómo conjuraste
todos esos años de dolor.
Los vientos explosivos de la oscuridad conquistan.
Señores oscuros y sus secuaces acercándose.
Odio y pecado para permanecer.
Corazones vacíos que temen tu nombre.
La oscuridad golpea a los sacerdotes.
La oscuridad martilla hacia adelante en la cruz.
Siervos de Dios, profanaremos su raza cobarde
con oscuridad
La oscuridad golpea a los sacerdotes.
La oscuridad martilla hacia adelante en la cruz.
Siervos de Dios, profanaremos su raza cobarde
con oscuridad
Una vez que nuestro señor haya vuelto,
todos los corazones negros celebraran
el demonio oscuro
en el reino de los dolores.
Cuando regrese, su espíritu debe elegir la pureza.
Cuando conquista reinos de muerte
nuestros muertos todos reinarán de nuevo.
Nuestro reinado puede venir en secreto.
El castillo de tu Señor se ha ido.
Su gloria ya no existe,
y nada puede detener la purificación.
Recuerdan cómo conjuraste
todos esos años de dolor.
Despertar de las sombras para crear.
cabalgando conmigo y con todos sus elegidos.
Nuestro futuro señor ha vuelto.
Cabalgando desde el pasado.
Poco sabes que tu vida se desvanece.