Traducción de la letra de la canción The Majesty Of The Night Sky - Emperor

The Majesty Of The Night Sky (original)

Like the tide, shadows flow towards the shore of light.
The night
Comes whirling like a maelstrom.
Warring waves of crackling clouds
Embrace this nightside landscape.
The heavens bleed, through open
Wounds, the dim light of the moon.
The winds are crying mournfully and
Tears fly with the gusts.
They whip my clenched faces freezing skin
With ice-cold burning cuts.
Too long I have sufferred the desert sands
Of time.
But as I drown in darkness it will release the sign.
My soul
Will leave this mortal coil of flesh and earthly life, to fly into the
Mist of night, into the nightside eclipse, and experience existence on
The other side.
As a stone of scorching enthusiasm I refract the
Reflecting surface of this unfathomable sea.
Growing circles of grief
And pain slides across the land as an ome of the horror yet to
Come.
The strength of a thousand fire-breathing demons breed in my
Infernal, sinking soul.
Ans as I reach the surface once again these
Powers are under my control.
Now I am one with the night sky majesty.

The Majesty Of The Night Sky (traducción)

Como la marea, las sombras fluyen hacia la orilla de la luz.
La noche
Viene girando como un torbellino.
Olas en guerra de nubes crepitantes
Abraza este paisaje nocturno.
Los cielos sangran, a través de abierto
Heridas, la tenue luz de la luna.
Los vientos están llorando tristemente y
Las lágrimas vuelan con las ráfagas.
Azotan mis rostros apretados congelando la piel
Con cortes ardientes helados.
Demasiado tiempo he sufrido las arenas del desierto
De tiempo.
Pero mientras me ahogo en la oscuridad, liberará la señal.
Mi alma
Dejará este envoltorio mortal de carne y vida terrenal, para volar hacia el
Niebla de la noche, en el eclipse del lado nocturno, y experimenta la existencia en
El otro lado.
Como una piedra de entusiasmo abrasador refracto el
Superficie reflectante de este mar insondable.
Creciendo círculos de dolor
Y el dolor se desliza por la tierra como un ome del horror que aún está por venir.
Ven.
La fuerza de mil demonios que escupen fuego se reproduce en mi
Alma infernal que se hunde.
Y cuando llego a la superficie una vez más, estos
Los poderes están bajo mi control.
Ahora soy uno con la majestad del cielo nocturno.