Traducción de la letra de la canción Belalım Benim - Emrah

Belalım Benim (original)

YOLUNA CIKMAYA CESARETIM YOK
HER HALIN YOLUMDAN DÖNDÜRÜR BENI
SÖYLE BIR BAKMAYA CESARETIM YOK
RÜZGARIN ALEVSIZ SÖNDÜRÜR BENI
NASIL ETSEM BIR YOLUNU BULAMIYORUM
SENI BIR BASKASINDAN SORAMIYORUM
NE YAPSAM ICIMDEN ATAMIYORUM
ASKIM HASRETINDE ÖLDÜRÜR BENI
BELALIM BENIM BELALIM BENIM
AH BU GÖNLÜME HELALIM BENIM
KURTULAMAM DERDINDEN GÜNAHLARINDAN
GÜNAHLARI BOYNUMA BELALIM BENIM
CARESIZ KALMISIM CIKAR YOLUM YOK
SENSIZ YASAMAYA HIC UMUDUM YOK
DERDINE DÜSMÜSÜM DERTSIZ GÜNÜM YOK
HASRET UZAGIMDA ÖLDÜRÜR BENI
NASIL ETSEM BIR YOLUNU BULAMIYORUM
SENI BIR BASKASINDAN SORAMIYORUM
NE YAPSAM ICIMDEN ATAMIYORUM
ASKIM HASRETINDE ÖLDÜRÜR BENI
BELALIM BENIM BELALIM BENIM
AH BU GÖNLÜME HELALIM BENIM
KURTULAMAM DERDIN GÜNAHLARINDAN
GÜNAHLARI BOYNUMA BELALIM BENIM

Belalım Benim (traducción)

NO ME ATREVO A EMPEZAR TU CAMINO
CADA CASO ME SALE DE MI CAMINO
NO ME ATREVO A DECIR UNA MIRADA
TU VIENTO ME PUEDE EXTINGUIR SIN LLAMA
COMO NO PUEDO ENCONTRAR UN CAMINO
NO PUEDO PEDIRTE A NADIE
LO QUE HAGO, NO PUEDO ESPERAR
MI SUSPENSIÓN ME MATARÁ EN DURADERO
Mi problema es mi problema
Ah
No puedo deshacerme de mis pecados.
HAGO PECADOS A MI CUELLO
Estoy indefenso, no tengo salida
NO TENGO ESPERANZA DE VIVIR SIN TI
NO TENGO DÍA DE MEDICINA
LA FELICIDAD ME MATA
COMO NO PUEDO ENCONTRAR UN CAMINO
NO PUEDO PEDIRTE A NADIE
LO QUE HAGO, NO PUEDO ESPERAR
MI SUSPENSIÓN ME MATARÁ EN DURADERO
Mi problema es mi problema
Ah
NO PUEDO RECUPERARME DE LOS PECADOS DEL CASO
HAGO PECADOS A MI CUELLO