| The Banshee (original) | The Banshee (traducción) |
|---|---|
| The night has come | la noche ha llegado |
| Descending now | descendiendo ahora |
| Day fades away | el día se desvanece |
| Ungodly shadows embrace the light | Las sombras impías abrazan la luz |
| Your presence now | tu presencia ahora |
| Destroys me | me destruye |
| But I can’t let you go | Pero no puedo dejarte ir |
| A cry from the abyss another has to die | Un grito del abismo otro tiene que morir |
| Banshee’s call! | ¡La llamada de Banshee! |
| She is the devil’s child | ella es la hija del diablo |
| Your hypnotizing fall | tu hipnotizante caída |
| Evil rise above us all | El mal se eleva por encima de todos nosotros |
| A deadly strike | Un golpe mortal |
| Darkened charm | Encanto oscurecido |
| A warning of doom | Una advertencia de fatalidad |
| Now I know the time has come to meet my fate | Ahora sé que ha llegado el momento de conocer mi destino |
| Your magic | tu magia |
| Enchants me | me encanta |
| Reaper of the dark | Segador de la oscuridad |
| Quench my desires come and swing your scythe | Sacia mis deseos, ven y balancea tu guadaña |
| Your burning fire | tu fuego ardiente |
| Is growing on | está creciendo |
| Upon me tonight | Sobre mí esta noche |
| I’m on my knees now come and cast your spell | Estoy de rodillas ahora ven y lanza tu hechizo |
| A demon | Un demonio |
| A hellspawn | Un engendro del infierno |
| Satan’s cold eyes | Los ojos fríos de Satanás |
| Messenger of evil, executioner of the night | Mensajero del mal, verdugo de la noche |
