Traducción de la letra de la canción Total Eclipse Of The Moon - Enigma

Total Eclipse Of The Moon (original)

Miles away from light at noon
Total eclipse of the moon
Many reasons to believe in life
Just listen what it’s telling you
Come, have a look inside
Total eclipse of the moon
Don’t be childish and don’t be so cruel
I’m feeling just lonely without… without you
I can see the wide horizons
But debts, to be paid
Our ways, will cross again, someday
Believe and come back to you… may see you soon
Time doesn’t say hello
Total eclipse of the moon
Many nights in our lives before
Dreaming to be just beside… beside you
Total eclipse of the moon
I’ll see you soon

(traducción)

Millas de distancia de la luz al mediodía
Eclipse total de luna
Muchas razones para creer en la vida
Solo escucha lo que te está diciendo
Ven, mira dentro
Eclipse total de luna
No seas infantil y no seas tan cruel
Me siento solo sin... sin ti
Puedo ver los amplios horizontes
Pero las deudas, por pagar
Nuestros caminos, se cruzarán de nuevo, algún día
Cree y vuelve a ti... puede que nos veamos pronto
el tiempo no dice hola
Eclipse total de luna
Muchas noches en nuestras vidas antes
Soñando con estar justo a tu lado... a tu lado
Eclipse total de luna
Te veré pronto