Traducción de la letra de la canción War in My Head - Eradicator

War in My Head (original)

Insanity is conquering my mind
Feels like my brain would explode
Deadly terror’s ripping I’m insane
Won’t survive this acid rain
Bloody writings on the forehead
Going to take my last breath
War in my head
Growing up from down below
And punishing my thoughts
War in my head
I’m the next to be dead
Something takes possession of my mind
A fire burns my brain
Pain destroys my conscious
Can’t stand this hell
Bloody writings on the forehead
Going to take my last breath
War in my head
Growing up from down below
And punishing my thoughts
War in my head
I’m the next to be dead
Ready to destroy soul is torn apart
Madness reigns
Fears have taken possession of my mind
Now it’s too late!
Evil spirits reigns my thoughts
The fire just left a burned ruin
Conscious no more
Aaaahhh
Blood all over my head
That was my last breath
War in my head
Growing up from down below
And punishing my thoughts
War in my head
I’m the next to be dead
Ready to destroy soul is torn apart
Madness reigns
Demons have taken possession of my brain
Now it’s too late!

War in My Head (traducción)

La locura está conquistando mi mente
Se siente como si mi cerebro explotara
El terror mortal está desgarrando, estoy loco
No sobrevivirá a esta lluvia ácida
Escritos sangrientos en la frente
Voy a tomar mi último aliento
Guerra en mi cabeza
Crecer desde abajo
Y castigando mis pensamientos
Guerra en mi cabeza
Soy el próximo en estar muerto
Algo se apodera de mi mente
Un fuego quema mi cerebro
El dolor destruye mi conciencia
No soporto este infierno
Escritos sangrientos en la frente
Voy a tomar mi último aliento
Guerra en mi cabeza
Crecer desde abajo
Y castigando mis pensamientos
Guerra en mi cabeza
Soy el próximo en estar muerto
Listo para destruir el alma está destrozada
reina la locura
Los miedos se han apoderado de mi mente
¡Ahora es demasiado tarde!
Los malos espíritus reinan en mis pensamientos
El fuego acaba de dejar una ruina quemada
Consciente no más
Aaaahhh
Sangre por toda mi cabeza
Ese fue mi ultimo aliento
Guerra en mi cabeza
Crecer desde abajo
Y castigando mis pensamientos
Guerra en mi cabeza
Soy el próximo en estar muerto
Listo para destruir el alma está destrozada
reina la locura
Los demonios se han apoderado de mi cerebro
¡Ahora es demasiado tarde!