Traducción de la letra de la canción Chitty Bang - Erika Costell, Jake Paul

Chitty Bang (original)

Baby, tell what you in it for
You a 10 messin' with a 4
She kick you when you down, only stress you out
I know I can give you more
You just tryna chill and meditate
But she be fuckin' up your feng shui
Gettin' in your head, makin' you a mess
You don’t need the deadweight
Guys like you, don’t need drama
Don’t need girls who honestly just suck
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
I’mma fix you up like this shit brand new
Like a different man when I’m done with you
Boom!
Boom!
Boom!
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
I’mma get alone alone up in my room
Like a different man when I’m done with you
«Boom!
Boom!
Boom!»
Chitty, chitty, bang, bang, bang, bang, bang
Chitty, chitty, boom, boom, boom, boom, boom
Chitty, chitty, bang, bang, bang, bang, bang
Chitty, chitty, boom, boom, boom, boom, boom
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boo
Flat stomach, green eyes, she a 10.2
And I splash in that body, emulate Shamu (splash)
And I’m tryna change her last name to «Jake Paul’s Boo» (ayy)
She the type of girl that can hang with the crew (yeah)
She the type of girl to back it up on you (she do)
She the type of girl, no makeup, still cute (she still cute)
Ayy, girl, ayy girl, lemme get with you
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom (chitty)
I’mma fix you up like this shit brand new (brand new)
Like a different man when I’m done with you (yeah)
Boom!
Boom!
Boom!
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
I’mma get alone alone up in my room
Like a different man when I’m done with you
«Boom!
Boom!
Boom!»
I ain’t tryna come between
I’m just thinking for your sanity
You should try me out, I’ll be what you want
I can get you symmetry
Guys like you, don’t need drama
Don’t need girls who honestly just suck
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
I’mma fix you up like this shit brand new
Like a different man when I’m done with you
Boom!
Boom!
Boom!
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
I’mma get alone alone up in my room
Like a different man when I’m done with you
«Boom!
Boom!
Boom!»
And I know you got trust issues, you waited way too long
I know you got baggage that you always bring along
But I’m here for ya, I’m real for ya
And I’ll have you feelin' some way
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
I’mma fix you up like this shit brand new
Like a different man when I’m done with you
Boom!
Boom!
Boom!
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
I’mma get alone alone up in my room
Like a different man when I’m done with you
«Boom!
Boom!
Boom!»
Chitty, chitty, bang, bang, bang, bang, bang
Chitty, chitty, boom, boom, boom, boom, boom
Chitty, chitty, bang, bang, bang, bang, bang
Chitty, chitty, boom, boom, boom, boom

(traducción)

Cariño, dime para qué estás ahí
Eres un 10 jugando con un 4
Ella te patea cuando estás deprimido, solo te estresa
Sé que puedo darte más
Solo tratas de relajarte y meditar
Pero ella está jodiendo tu feng shui
Metiéndose en tu cabeza, haciéndote un lío
No necesitas el peso muerto
Chicos como tú, no necesitan drama
No necesito chicas que honestamente apestan
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
Voy a arreglarte como esta mierda nueva
Como un hombre diferente cuando termino contigo
¡Auge!
¡Auge!
¡Auge!
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
Me voy a quedar solo solo en mi habitación
Como un hombre diferente cuando termino contigo
"¡Auge!
¡Auge!
¡Auge!"
Chitty, chitty, bang, bang, bang, bang, bang
Chitty, chitty, boom, boom, boom, boom, boom
Chitty, chitty, bang, bang, bang, bang, bang
Chitty, chitty, boom, boom, boom, boom, boom
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boo
Vientre plano, ojos verdes, ella un 10.2
Y chapoteo en ese cuerpo, emulando a Shamu (splash)
Y estoy tratando de cambiar su apellido a "Jake Paul's Boo" (ayy)
Ella es el tipo de chica que puede pasar el rato con la tripulación (sí)
Ella es el tipo de chica que te respalda (lo hace)
Ella es el tipo de chica, sin maquillaje, todavía linda (todavía linda)
Ayy, chica, ayy chica, déjame ir contigo
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom (chitty)
Voy a arreglarte como esta mierda completamente nueva (nueva)
Como un hombre diferente cuando termine contigo (sí)
¡Auge!
¡Auge!
¡Auge!
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
Me voy a quedar solo solo en mi habitación
Como un hombre diferente cuando termino contigo
"¡Auge!
¡Auge!
¡Auge!"
No estoy tratando de interponerme
Solo estoy pensando en tu cordura
Deberías probarme, seré lo que quieras
Puedo conseguirte simetría
Chicos como tú, no necesitan drama
No necesito chicas que honestamente apestan
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
Voy a arreglarte como esta mierda nueva
Como un hombre diferente cuando termino contigo
¡Auge!
¡Auge!
¡Auge!
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
Me voy a quedar solo solo en mi habitación
Como un hombre diferente cuando termino contigo
"¡Auge!
¡Auge!
¡Auge!"
Y sé que tienes problemas de confianza, esperaste demasiado
Sé que tienes equipaje que siempre traes contigo
Pero estoy aquí para ti, soy real para ti
Y haré que te sientas de alguna manera
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
Voy a arreglarte como esta mierda nueva
Como un hombre diferente cuando termino contigo
¡Auge!
¡Auge!
¡Auge!
Chitty, chitty, bang, bang, chitty, chitty, boom
Me voy a quedar solo solo en mi habitación
Como un hombre diferente cuando termino contigo
"¡Auge!
¡Auge!
¡Auge!"
Chitty, chitty, bang, bang, bang, bang, bang
Chitty, chitty, boom, boom, boom, boom, boom
Chitty, chitty, bang, bang, bang, bang, bang
Chitty, chitty, boom, boom, boom, boom