Traducción de la letra de la canción I Need Attention Bad - Ernest Tubb

I Need Attention Bad (original)

Well I took you to the station to leave on your vacation
But ever since the day I’ve been said
The days and nights are lonely kep thinkin' of you only I need attention bad
It’s your lovin' that I’m a missin' I need a little kissin'
But just to hold you tight would make me glad
I need my arms about you I can’t live without you I need attention bad
Now there’s lots of gals I dance with plenty to romance with
But none can match the love that I’ve had
I need a little pettin' lots more than I’m gettin' I need attention bad
I never thought your leavin' cause me this much grievin'
Your gone away has almost drove me mad
So babay quit your funnin' and come on home a runnin' I need attention bad
Now there’s lots of gals I dance with plenty to romance with
But none can match the love that I’ve had
Lord I need a little pettin' lots more than I’m gettin' I need attention bad
I’m not just jokin' I need attention bad

I Need Attention Bad (traducción)

Pues te llevé a la estación para que te fueras de vacaciones
Pero desde el día en que me dijeron
Los días y las noches son solitarios, sigo pensando en ti, solo necesito atención.
Es tu amor que estoy extrañando, necesito un pequeño beso
Pero solo abrazarte fuerte me alegraría
Necesito mis brazos sobre ti No puedo vivir sin ti Necesito mucha atención
Ahora hay muchas chicas con las que bailo para tener romance
Pero ninguno puede igualar el amor que he tenido
Necesito un poco de caricias mucho más de lo que estoy recibiendo. Necesito mucha atención.
Nunca pensé que tu partida me causaría tanto dolor
tu partida casi me vuelve loco
Así que cariño, deja de divertirte y ven a casa corriendo. Necesito mucha atención.
Ahora hay muchas chicas con las que bailo para tener romance
Pero ninguno puede igualar el amor que he tenido
Señor, necesito un poco de caricias mucho más de lo que estoy recibiendo. Necesito mucha atención.
No estoy bromeando, necesito mucha atención