Traducción de la letra de la canción Somebodys Stolen My Honey - Ernest Tubb

Somebodys Stolen My Honey (original)

Somebody’s stolen my honey and it just ain’t right
Somebody’s stolen my honey, that’s why I’m blue tonight
I tried to tell her how he’s lied and how he’ll quit her soon
But it’s no good she’s satisfied, she thinks he hung the moon
She’ll learn a lesson though someday, pretty soon she’ll know
She’ll be a wiser girl someday, and I can say I told you so
But that’s no good to me right now, it doesn’t help a bit somehow
'Cause somebody’s stolen my honey, and my honey’s stolen my heart
She’ll learn a lesson though someday, pretty soon she’ll know
She’ll be a wiser girl someday, and I can say I told you so
But that’s no good to me right now, it doesn’t help a bit somehow
'Cause somebody’s stolen my honey, and my honey’s stolen my heart

(traducción)

Alguien me robó mi miel y no está bien
Alguien me robó mi miel, por eso estoy azul esta noche
Traté de decirle cómo mintió y cómo la dejará pronto.
Pero no sirve de nada que ella esté satisfecha, cree que él colgó la luna
Sin embargo, aprenderá una lección algún día, muy pronto lo sabrá.
Será una chica más sabia algún día, y puedo decir que te lo dije
Pero eso no es bueno para mí en este momento, no ayuda un poco de alguna manera
Porque alguien me robó mi miel, y mi miel me robó el corazón
Sin embargo, aprenderá una lección algún día, muy pronto lo sabrá.
Será una chica más sabia algún día, y puedo decir que te lo dije
Pero eso no es bueno para mí en este momento, no ayuda un poco de alguna manera
Porque alguien me robó mi miel, y mi miel me robó el corazón