| The world loves the winners but someone must lose
| El mundo ama a los ganadores pero alguien debe perder
|
| There’s bound to be someone left with the blues
| Seguro que quedará alguien con el blues
|
| So why should I worry when you go away yesterday’s winner is a loser today
| Entonces, ¿por qué debería preocuparme cuando te vas? El ganador de ayer es un perdedor hoy.
|
| Now I now that I find this heart to play fair but somehow I wonder if you
| Ahora sé que encuentro este corazón para jugar limpio, pero de alguna manera me pregunto si tú
|
| really care
| con mucho cuidado
|
| Was it love that you gave dear or just foolish play yesterday’s winner is a
| ¿Fue amor lo que diste caro o simplemente una tontería? El ganador de ayer es un
|
| loser today
| perdedor hoy
|
| Now I know there was someone in your life before
| Ahora sé que hubo alguien en tu vida antes
|
| And I’m sure it’s that someone that you still adore
| Y estoy seguro de que es alguien a quien todavía adoras
|
| Oh I wish it was different but there’s no other way
| Oh, desearía que fuera diferente, pero no hay otra manera
|
| Yesterday’s winner is a loser today
| El ganador de ayer es un perdedor hoy
|
| So goodbye little darling I’m sorry we met it’s easy to love but so hard to
| Así que adiós cariño, siento que nos hayamos conocido, es fácil amar pero tan difícil de
|
| forget
| olvidar
|
| Just remeber my story here’s all I can say yesterday’s winner is a loser today | Solo recuerda mi historia. Esto es todo lo que puedo decir. El ganador de ayer es un perdedor hoy. |