Traducción de la letra de la canción I'll Get By - Essence

I'll Get By (original)

Life can be so hard.
My silence screams so loud in my ears.
Love can seem so cruel.
When the one they say them love you,
Don’t love no more.
Oh its time to stand up now.
Its time to be strong now, take control
Oh its time to love me now
time to put away my friend,
Time to know… that I.
I’ll get by, I’ll get by only if I try umm.
I’ll get by, I’ll get by only if I try.
There’s no room for regrets no oo
Lessons have learned from the people I metUh… yeah…
The good, good, bad and the ugly altogether
Will make me a better me ohhhhh…
Its time to stand up now
Its time to be strong now
Watch me now oh oh oh oh oh oh
Its time to love me now
Time to pull away my ground
Time to know, that I
I’ll get by, I’ll get by only if I try uhh
I’ll get by, I’ll get by only if I try only I try
Uh uh uh uh uh.
di di di pa w pa w
Ohh am taking my step now
Am building my strength now
Watch me now oh oh oh oh oh oh
Its time to love me now
See am building up my smiles.
Now I know that I
I’ll get by I’ll get by only if I try
Uh God knows that I ehh
I’ll get by I’ll get by only if I try
If you believe me say, I will get by
Say with me say I will get by
I’ll get by, I’ll get by only if I try
I’ll get by, I’ll get by only if I try
I still do have to try

(traducción)

La vida puede ser tan dura.
Mi silencio grita tan fuerte en mis oídos.
El amor puede parecer tan cruel.
Cuando el que te dicen te ama,
No ames más.
Oh, es hora de ponerse de pie ahora.
Es hora de ser fuerte ahora, toma el control
Oh, es hora de amarme ahora
hora de alejar a mi amigo,
Hora de saber… que yo.
Me las arreglaré, me las arreglaré solo si lo intento umm.
Me las arreglaré, me las arreglaré solo si lo intento.
No hay lugar para arrepentimientos nooo
He aprendido lecciones de las personas que conocíUh... sí...
Lo bueno, lo bueno, lo malo y lo feo en total
Me hará un mejor yo ohhhhh...
Es hora de ponerse de pie ahora
Es hora de ser fuerte ahora
Mírame ahora oh oh oh oh oh oh
Es hora de amarme ahora
Es hora de alejarme de mi terreno
Hora de saber, que yo
Me las arreglaré, me las arreglaré solo si lo intento uhh
Me las arreglaré, me las arreglaré solo si lo intento solo lo intento
Uh uh uh uh uh.
di di di pa w pa w
Ohh estoy dando mi paso ahora
Estoy construyendo mi fuerza ahora
Mírame ahora oh oh oh oh oh oh
Es hora de amarme ahora
Mira, estoy construyendo mis sonrisas.
Ahora sé que yo
Me las arreglaré, me las arreglaré solo si lo intento
Uh Dios sabe que yo ehh
Me las arreglaré, me las arreglaré solo si lo intento
Si me crees, di, me las arreglaré
Di conmigo, di que me las arreglaré
Me las arreglaré, me las arreglaré solo si lo intento
Me las arreglaré, me las arreglaré solo si lo intento
Todavía tengo que intentarlo