Traducción de la letra de la canción Angel - Eternal of Sweden

Angel (original)

The frozen tears not falling, and they never leave my face
An empty room of silence without you.
I try to find the answers, i try to understand
I never can believe that it´s true.
Now you´re flying like a bird.
And you light up the sky
You glimmer in the dark
Every step i take, you always follow.
I feel it deep inside, You´re my angel in the sky.
I see you in my dreams, with the birds in heaven.
There you will be free, You´re my angel in the sky.
From the day you left us, it will never be the same.
No more moments when we see you smile.
That time we got together, you gave us a lot of love.
You were like a candle in the dark.
Now you´re flying like a bird.
And you light up the sky
You glimmer in the dark
Every step i take, you always follow.
I feel it deep inside, You´re my angel in the sky.
I see you in my dreams, with the birds in heaven.
There you will be free, You´re my angel in the sky.
We´re trying to move on, nothing else we can do
But it´s hard without you.
High mountains deep valleys, winding path stormy seas.
But you´re flying here with me.
The frozen tears not falling, and they never leave my face
An empty room of silence without you.
Every step i take, you always follow.
I feel it deep inside, You´re my angel in the sky.
I see you in my dreams, with the birds in heaven.
There you will be free, You´re my angel in the sky.
Every step i take, you always follow.
I feel it deep inside, You´re my angel in the sky.
I see you in my dreams, with the birds in heaven.
There you will be free, You´re my angel in the sky.

Angel (traducción)

Las lágrimas congeladas no caen, y nunca dejan mi cara
Una habitación vacía de silencio sin ti.
Trato de encontrar las respuestas, trato de entender
Nunca puedo creer que sea verdad.
Ahora estás volando como un pájaro.
Y tu iluminas el cielo
Brillas en la oscuridad
Cada paso que doy, siempre lo sigues.
Lo siento muy dentro, eres mi ángel en el cielo.
Te veo en mis sueños, con los pájaros en el cielo.
Allí serás libre, eres mi ángel en el cielo.
Desde el día que nos dejaste, nunca será lo mismo.
No más momentos en los que te veamos sonreír.
Esa vez que nos juntamos, nos diste mucho amor.
Eras como una vela en la oscuridad.
Ahora estás volando como un pájaro.
Y tu iluminas el cielo
Brillas en la oscuridad
Cada paso que doy, siempre lo sigues.
Lo siento muy dentro, eres mi ángel en el cielo.
Te veo en mis sueños, con los pájaros en el cielo.
Allí serás libre, eres mi ángel en el cielo.
Estamos tratando de seguir adelante, nada más que podamos hacer
Pero es difícil sin ti.
Altas montañas, valles profundos, camino sinuoso, mares tormentosos.
Pero estás volando aquí conmigo.
Las lágrimas congeladas no caen, y nunca dejan mi cara
Una habitación vacía de silencio sin ti.
Cada paso que doy, siempre lo sigues.
Lo siento muy dentro, eres mi ángel en el cielo.
Te veo en mis sueños, con los pájaros en el cielo.
Allí serás libre, eres mi ángel en el cielo.
Cada paso que doy, siempre lo sigues.
Lo siento muy dentro, eres mi ángel en el cielo.
Te veo en mis sueños, con los pájaros en el cielo.
Allí serás libre, eres mi ángel en el cielo.