| What do you do when you don’t belong?
| ¿Qué haces cuando no perteneces?
|
| You’re in your corner.
| Estás en tu esquina.
|
| What do you say when you’re always wrong?
| ¿Qué dices cuando siempre te equivocas?
|
| Is it any wonder day and night, it’s night and day?
| ¿Es de extrañar que el día y la noche sean la noche y el día?
|
| Correct behavior; | Comportamiento correcto; |
| what you see is not your way.
| lo que ves no es tu camino.
|
| Is it any wonder now?
| ¿Es de extrañar ahora?
|
| Who could understand you?
| ¿Quién podría entenderte?
|
| Puttin' your record on.
| Poniendo tu disco.
|
| Shut the back door.
| Cierra la puerta trasera.
|
| It’s just where you belong.
| Es justo donde perteneces.
|
| It’s your own fantasy.
| Es tu propia fantasía.
|
| All for you and none for me.
| Todo para ti y nada para mí.
|
| Day and night, it’s night and day.
| Día y noche, es noche y día.
|
| Correct behavior; | Comportamiento correcto; |
| what you see is not your way.
| lo que ves no es tu camino.
|
| Is it any wonder now?
| ¿Es de extrañar ahora?
|
| Who could understand you?
| ¿Quién podría entenderte?
|
| Puttin' your record on.
| Poniendo tu disco.
|
| Shut the back door.
| Cierra la puerta trasera.
|
| It’s just where you belong.
| Es justo donde perteneces.
|
| Mom and Dad, please.
| Mamá y papá, por favor.
|
| You can never enter.
| Nunca puedes entrar.
|
| Shut the back door.
| Cierra la puerta trasera.
|
| It’s just where you belong. | Es justo donde perteneces. |