Traducción de la letra de la canción Body - Eugy, Mr Eazi

Body (original)

Every time I see her ball, I tell her she dey be
She fine pass 'em all chale baddest I have seen
She’s a boss with it and I know exactly what I need
She’s a boss with it and I know exactly what I need
Her girls are in her ear, telling her to let me go
Ontie dier omo ka cos ope the way i dey roll
Onpe neho asem she always keep it on the low
She always keep it on the low, she always keep it on the low
See I, got a thing for your curvy body
The way you, whine up on me, you go hurt somebody
It’s like make you no dey shy girl show me all
Se wope se me behu wo aa make the call
I will be right over we go vibe proper
Grabbing glass, she be wine popper
Drop it low, show me what you wan do
Cuz' we be dropping dough baby girl its on you
No be London girl wey you body badder
No be Caribbean girl wey your body whine up
No be London girl wey you body badder
Wey you be Ghana girl wey your body larger
Them go call police for your ikebe
Them go call police for your ikebe
Them must to call police for your ikebe
Them go call police for your ikebe-eh-eheh-eheh-eheh-eh
Look, come and take a walk with me
Forget these other girls, trynna to talk to me
Eye wo nkoa that go make me dance for here
Se enye woa i wouldn’t make plans for here
But you know we be getting all romantic
Girl you make a bachelor wanna quit the antics
Face like a model girl like a cover girl
The way you dancing on me you know I love it girl, I love it girl
Good girl saying that she want a bad boy
Good girl saying that she want a bad boy
And all her friends mad she be on me bad boy
And they all mad at me
Me ncare kraa ono na me pe
I dont want anybody else ono na mehwe
Whine up and we for sway all night
Come baby we go dey all night
No be London girl wey you body badder
No be Caribbean girl wey your body whine up
No be London girl wey you body badder
Wey you be Ghana girl wey your body larger
Them go call police for your ikebe
Them go call police for your ikebe
Them must to call police for your ikebe
Them go call police for your ikebe-eh-eheh-eheh-eheh-eh
Put it all on me
How low can you go baby let me see
I see the way you whine, see the whine up you body girl
I no go tell mommy, a so mi say
Put it all on me
How low can you go baby let me see
I see the way you whine I see the whine up you body girl
I no go tell mommy
Eh-eh
Ahah-ahah
Eh-eh
Ahah-ahah, zagadat

(traducción)

Cada vez que veo su pelota, le digo que ella será
Ella está bien, pásalos a todos, chale, lo más malo que he visto.
Ella es una jefa con eso y sé exactamente lo que necesito
Ella es una jefa con eso y sé exactamente lo que necesito
Sus chicas están en su oído, diciéndole que me deje ir
Ontie dier omo ka cos ope the way i dey roll
Onpe neho asem ella siempre lo mantiene bajo
Ella siempre lo mantiene bajo, siempre lo mantiene bajo
Mira, tengo algo con tu cuerpo curvilíneo
La forma en que te quejas de mí, vas a lastimar a alguien
Es como hacer que no seas una chica tímida, muéstrame todo
Se wope se me behu wo aa haz la llamada
Estaré justo encima, vamos a vibrar correctamente
Agarrando un vaso, ella será una copa de vino
Déjalo caer, muéstrame lo que quieres hacer
Porque estaremos tirando dinero, nena, depende de ti
No seas una chica londinense con tu cuerpo más malo
No seas una chica caribeña cuando tu cuerpo se queje
No seas una chica londinense con tu cuerpo más malo
Wey you be Ghana girl wey tu cuerpo más grande
Ellos van a llamar a la policía por tu ikebe
Ellos van a llamar a la policía por tu ikebe
Deben llamar a la policía por tu ikebe
Ellos van a llamar a la policía por su ikebe-eh-eheh-eheh-eheh-eh
Mira, ven a dar un paseo conmigo
Olvídate de estas otras chicas, intenta hablar conmigo
Ojo wonkoa que vayan a hacerme bailar por aquí
Se enye woa no haría planes aquí
Pero sabes que nos pondremos románticos
Chica, haces que un soltero quiera dejar las payasadas
Cara como una chica modelo como una chica de portada
La forma en que bailas sobre mí sabes que me encanta chica, me encanta chica
Chica buena diciendo que quiere un chico malo
Chica buena diciendo que quiere un chico malo
Y todos sus amigos enojados, ella está conmigo, chico malo
Y todos ellos enojados conmigo
Mencare kraa ono na me pe
No quiero a nadie más ono na mehwe
Llora y nos balanceamos toda la noche
Ven cariño, vamos toda la noche
No seas una chica londinense con tu cuerpo más malo
No seas una chica caribeña cuando tu cuerpo se queje
No seas una chica londinense con tu cuerpo más malo
Wey you be Ghana girl wey tu cuerpo más grande
Ellos van a llamar a la policía por tu ikebe
Ellos van a llamar a la policía por tu ikebe
Deben llamar a la policía por tu ikebe
Ellos van a llamar a la policía por su ikebe-eh-eheh-eheh-eheh-eh
Ponlo todo en mi
¿Qué tan bajo puedes ir, bebé, déjame ver?
Veo la forma en que te quejas, veo el gemido de tu cuerpo, niña
yo no voy a decirle a mami, a so mi digo
Ponlo todo en mi
¿Qué tan bajo puedes ir, bebé, déjame ver?
Veo la forma en que te quejas, veo el gemido de tu cuerpo, niña
no voy a decirle a mami
Eh-eh
Ah ah ah ah
Eh-eh
Ahah-ahah, zagadat