Traducción de la letra de la canción A Bold Young Farmer - Eva Cassidy

A Bold Young Farmer (original)

A bold young farmer courted me
He stole my heart and my liberty
He stole my heart without free goodwill
And I must confess that I love him still
I wish, I wish but it?
s all in vain
I wish I was a maid again
But a maid again I never can be
Since such a young fellow lies still by me
There sits a bird in yonder tree
Some say he?
s blind and cannot see
And I wish it was the same with me
Before I took up with your company
I wish my babe so tiny was born
And smiling on his father?
s knee
And I poor girl was dead and gone
With the green grass growing all over me
Go dig my grave, dig long and deep
Place a marble stone at my head and feet
And on my heart put a snow white dove
To let the world know that I died for love

(traducción)

Un joven agricultor audaz me cortejó
Me robó el corazón y mi libertad
Me robó el corazón sin libre buena voluntad
Y debo confesarte que aún lo amo
Ojalá, Ojalá pero eso?
es todo en vano
Ojalá volviera a ser sirvienta
Pero una criada de nuevo nunca podré ser
Dado que un tipo tan joven yace todavía a mi lado
Allí se sienta un pájaro en el árbol allá
Algunos dicen que el?
s ciego y no puede ver
Y desearía que fuera lo mismo conmigo
Antes de empezar con su empresa
ojala naciera mi bebe tan pequeñito
¿Y sonreírle a su padre?
rodilla
Y yo, la pobre chica, estaba muerta y desaparecida
Con la hierba verde creciendo por todas partes
Ve a cavar mi tumba, cava largo y profundo
Pon una piedra de mármol en mi cabeza y pies
Y en mi corazón pon una paloma blanca como la nieve
Para que el mundo sepa que morí por amor