Traducción de la letra de la canción In Motion - EVAN GIIA, Reo Cragun, MEMBA

In Motion (original)

Put it motion, chasing endorphins
Mix up the potion that got me goin' up
Put it motion, chasing endorphins
Mix up the potion that got me goin' up
Gimme the hype, wanna go higher
I wanna light you up
Gimme the hype, let’s go higher
Mmm
Tryna see the hype now
No, no, no
Let this take over you
You can do the hard things
Yeah, yeah, yeah
Something’s inside of you
(Let's go!)
Mix up the potion that got me goin' up
Put it motion, chasing endorphins
Mix up the potion that got me goin' up
I’m going up
Gimme the hype, wanna go higher
I wanna light you up
Damn girl, I’m drunk as hell
Wouldn’t mind a little show and tell
If heaven ain’t got a place for us
Fuck it I’m going to straight to hll
Chemicals amongst us
Yeah, make 'm wish they was us
Probably wanna come fuck with that shit
Yeah, yeah, yeah
Good hearts setting the vibes, yeah, it’s my veins
You and I collide when I look at your face
Us against the world till we melt away
Don’t let it die out, I won’t let it die out
Tryna see the hype now
No, no, no
Let this take over you
You can do the harder things
Yeah, yeah, yeah
Something’s inside of you
(Let's go!)
Mix up the potion that got me goin' up
Put it motion, chasing endorphins
Mix up the potion that got me goin' up
Put it motion, chasing endorphins
Mix up the potion that got me goin' up

In Motion (traducción)

Ponlo en movimiento, persiguiendo endorfinas
Mezclar la poción que me hizo subir
Ponlo en movimiento, persiguiendo endorfinas
Mezclar la poción que me hizo subir
Dame el bombo, quiero ir más alto
quiero iluminarte
Dame el bombo, vamos más alto
Mmm
Tryna ver el bombo ahora
No no no
Deja que esto se apodere de ti
Puedes hacer las cosas difíciles
Si, si, si
Hay algo dentro de ti
(¡Vamos!)
Mezclar la poción que me hizo subir
Ponlo en movimiento, persiguiendo endorfinas
Mezclar la poción que me hizo subir
voy a subir
Dame el bombo, quiero ir más alto
quiero iluminarte
Maldita chica, estoy borracho como el infierno
No me importaría un pequeño espectáculo y contar
Si el cielo no tiene un lugar para nosotros
Joder, voy directo al infierno
Químicos entre nosotros
Sí, haz que deseen ser nosotros
Probablemente quiera venir a joder con esa mierda
Si, si, si
Buenos corazones marcando las vibraciones, sí, son mis venas
Tu y yo chocamos cuando miro tu cara
Nosotros contra el mundo hasta que nos derritamos
No dejes que se apague, no dejaré que se apague
Tryna ver el bombo ahora
No no no
Deja que esto se apodere de ti
Puedes hacer las cosas más difíciles
Si, si, si
Hay algo dentro de ti
(¡Vamos!)
Mezclar la poción que me hizo subir
Ponlo en movimiento, persiguiendo endorfinas
Mezclar la poción que me hizo subir
Ponlo en movimiento, persiguiendo endorfinas
Mezclar la poción que me hizo subir