Traducción de la letra de la canción Best Left Alone - Evarose

Best Left Alone (original)

Just one look, just one word is enough
I wish you wouldn’t do it
And i won’t tell you why
'Cause sometimes i’m not sure
Even the thing’s that i love
Couldn’t help you right now
There’s nothing you can do to win
Nothing you can do to win
Nothing you can do to win
You may as well be talking to thin air
This is getting you nowhere
You may as well be talking to thin air
This is getting you nowhere
Read my mind if you think it’ll help
I guess that’s what i’m asking
And i would never lie
But sometimes i’m not sure
I see you’re really trying
But it seems wrong somehow
There’s nothing you can do to win
Nothing you can do to win
Nothing you can do to win
There’s nothing you can do to win
Nothing you can do to win
Nothing you can do to win
You may as well be talking to thin air
This is getting you nowhere
You may as well be talking to thin air
This is getting you nowhere
You should know by now
I’m best left alone
I’m best left alone
There’s nothing you can do to win
Nothing you can do to win
Nothing you can do to win
You may as well be talking to thin air
This is getting you nowhere
You may as well be talking to thin air
This is getting, this is getting…
You may as well be talking to thin air
This is getting you nowhere

(traducción)

Solo una mirada, solo una palabra es suficiente
desearía que no lo hicieras
Y no te diré por qué
Porque a veces no estoy seguro
Incluso las cosas que amo
No pude ayudarte en este momento.
No hay nada que puedas hacer para ganar
Nada que puedas hacer para ganar
Nada que puedas hacer para ganar
También puedes estar hablando con el aire
Esto no te lleva a ninguna parte
También puedes estar hablando con el aire
Esto no te lleva a ninguna parte
Lee mi mente si crees que ayudará
Supongo que eso es lo que estoy preguntando.
Y nunca mentiría
Pero a veces no estoy seguro
Veo que realmente lo estás intentando.
Pero parece mal de alguna manera
No hay nada que puedas hacer para ganar
Nada que puedas hacer para ganar
Nada que puedas hacer para ganar
No hay nada que puedas hacer para ganar
Nada que puedas hacer para ganar
Nada que puedas hacer para ganar
También puedes estar hablando con el aire
Esto no te lleva a ninguna parte
También puedes estar hablando con el aire
Esto no te lleva a ninguna parte
Deberías saberlo ahora
es mejor que me dejen solo
es mejor que me dejen solo
No hay nada que puedas hacer para ganar
Nada que puedas hacer para ganar
Nada que puedas hacer para ganar
También puedes estar hablando con el aire
Esto no te lleva a ninguna parte
También puedes estar hablando con el aire
Esto se está poniendo, esto se está poniendo...
También puedes estar hablando con el aire
Esto no te lleva a ninguna parte