Traducción de la letra de la canción I Want Christmas Back - Everfound

I Want Christmas Back (original)

It’s hard to sing a Christmas song when your heart’s in shadows
Feeling anything but calm, joy or peace
I’m tired of the dark memories the season harbors
So lead me back to the light this season brings
I want Christmas back
I want Christmas back
I don’t want the past
To hold Christmas back
So tell me what it takes to fix this
'Cause tonight is full of new beginnings
I don’t want the past
I want Christmas back
I want to feel it again
I want to feel it, feel it again
Looking to the sky for the star that broke the darkness
I’m looking to the only One who can bring the dawn
I wanna be reminded of the story of forgiveness
Lead me out of the night
Lead me into the light
Lead me back to the true joy of the night
I want Christmas back
I want Christmas back
I don’t want the past
To hold Christmas back
So tell me what it takes to fix this
'Cause tonight is full of new beginnings
I don’t want the past
I want Christmas back
Lead me out of the night
Lead me into the light
Lead me back to the true joy of the nightI want Christmas back
I want Christmas back
I don’t want the past
To hold Christmas back
So tell me what it takes to fix this
'Cause tonight is full of new beginnings
I don’t want the past
I want Christmas back
I want to feel it again
I want to feel it again
I want to feel it
I want to feel it again
Feel it again
Feel it again

I Want Christmas Back (traducción)

Es difícil cantar una canción navideña cuando tu corazón está en las sombras
Sentir cualquier cosa menos calma, alegría o paz.
Estoy cansado de los recuerdos oscuros que alberga la temporada
Así que llévame de vuelta a la luz que trae esta temporada
quiero que me devuelvas la navidad
quiero que me devuelvas la navidad
no quiero el pasado
Para retrasar la Navidad
Así que dime qué se necesita para arreglar esto
Porque esta noche está llena de nuevos comienzos
no quiero el pasado
quiero que me devuelvas la navidad
quiero volver a sentirlo
Quiero sentirlo, sentirlo de nuevo
Mirando al cielo por la estrella que rompió la oscuridad
Estoy mirando al único que puede traer el amanecer
Quiero que me recuerden la historia del perdón
Llévame fuera de la noche
Llévame a la luz
Llévame de vuelta a la verdadera alegría de la noche
quiero que me devuelvas la navidad
quiero que me devuelvas la navidad
no quiero el pasado
Para retrasar la Navidad
Así que dime qué se necesita para arreglar esto
Porque esta noche está llena de nuevos comienzos
no quiero el pasado
quiero que me devuelvas la navidad
Llévame fuera de la noche
Llévame a la luz
Llévame de vuelta a la verdadera alegría de la noche. Quiero que vuelva la Navidad.
quiero que me devuelvas la navidad
no quiero el pasado
Para retrasar la Navidad
Así que dime qué se necesita para arreglar esto
Porque esta noche está llena de nuevos comienzos
no quiero el pasado
quiero que me devuelvas la navidad
quiero volver a sentirlo
quiero volver a sentirlo
Quiero sentirlo
quiero volver a sentirlo
sentirlo de nuevo
sentirlo de nuevo