| O come, O come, Emmanuel
| Ven, ven, Emmanuel
|
| And ransom captive Israel
| Y rescatar al cautivo Israel
|
| That mourns in lonely exile here
| Que llora en el exilio solitario aquí
|
| Until the Son of God appear
| Hasta que aparezca el Hijo de Dios
|
| Rejoice, rejoice, Emmanuel
| Alégrate, alégrate, Emmanuel
|
| Shall come to you, O Israel
| Vendrá a ti, oh Israel
|
| O come our wisdom from on high
| Oh, ven nuestra sabiduría de lo alto
|
| Who ordered all things mightily
| Quien ordenó todas las cosas poderosamente
|
| To us the path of knowledge show
| Para nosotros el camino del conocimiento mostrar
|
| And teaches in her ways to go
| Y enseña en sus caminos a seguir
|
| Rejoice, rejoice, Emmanuel
| Alégrate, alégrate, Emmanuel
|
| Shall come to you, O Israel
| Vendrá a ti, oh Israel
|
| Shall come to you, O Israel
| Vendrá a ti, oh Israel
|
| Our God is now with us
| Nuestro Dios ahora está con nosotros
|
| Our Savior, here for us
| Nuestro Salvador, aquí para nosotros
|
| Our God is now with us
| Nuestro Dios ahora está con nosotros
|
| He’s with us
| el esta con nosotros
|
| Our God is now with us
| Nuestro Dios ahora está con nosotros
|
| Our Savior, here for us
| Nuestro Salvador, aquí para nosotros
|
| Our God is now with us
| Nuestro Dios ahora está con nosotros
|
| He’s with us
| el esta con nosotros
|
| O come desire of nation’s bide
| Oh, ven el deseo de la oferta de la nación
|
| In one the hearts of all mankind
| En uno los corazones de toda la humanidad
|
| Oh bade our sad division cease
| Oh, pedí que cesara nuestra triste división
|
| And be Yourself our king of peace
| Y sé tú mismo nuestro rey de paz
|
| Rejoice, rejoice, Emmanuel
| Alégrate, alégrate, Emmanuel
|
| Shall come to you, O Israel
| Vendrá a ti, oh Israel
|
| Shall come to you, O Israel | Vendrá a ti, oh Israel |