Traducción de la letra de la canción Noize - Everlost

Noize (original)

Don’t leave it and don’t take it Don’t feel yourself mistaken
Feel free to look upon the world
The noise has grown violent
But death alone is silent
And my day is not
I’m not your god
Nor am I devil at your door
I’m just an ear-breaking whisper
I tell and you adore
The victories far-fetched
Hear everything but your own voice
And welcome with your arms outstretched
Millennium of noise
I’m not your conscience
Though can’t escape your head
Once you have ceased to be, I’ll leave you be I swear you won’t regret
The victories far-fetched
Hear everything but your own voice
And welcome with your arms outstretched
Millennium of noise
Deaf to sorry pleas
Noise of man and noise of beast

Noize (traducción)

No lo dejes y no lo tomes No te sientas equivocado
Siéntete libre de mirar el mundo
El ruido se ha vuelto violento.
Pero solo la muerte es silenciosa
Y mi día no es
no soy tu dios
Ni soy diablo a tu puerta
Solo soy un susurro ensordecedor
Yo te cuento y tu amas
Las victorias inverosímiles
Escucha todo menos tu propia voz
Y bienvenido con los brazos extendidos
Milenio de ruido
no soy tu conciencia
Aunque no puede escapar de tu cabeza
Una vez que hayas dejado de ser, te dejaré ser, te juro que no te arrepentirás
Las victorias inverosímiles
Escucha todo menos tu propia voz
Y bienvenido con los brazos extendidos
Milenio de ruido
Sordos a las súplicas de perdón
Ruido de hombre y ruido de bestia