Traducción de la letra de la canción In The Beginning There Was Fire - Evidence One

In The Beginning There Was Fire (original)

Once I was lost inside your eyes
Now I’m lost within myself
I saw the truth in all your lies
But you left me hanging, hanging by a thread
No more the fool inside
Who’s countin' the minutes at midnight
In The Beginning There Was Fire
Burning for a long time
Just like loveletters from a liar
Baby, you’re walkin' on a thin line
I tried so hard to understand
Baby, I tried so hard to be your man
This bursting dream I can’t forget
You left me hanging, hanging by a thread — yeah!
No more the fool inside
Who’s countin' the minutes at midnight
In The Beginning There Was Fire
Burning for a long time
Lust like loveletters from a liar
Baby, you’re walkin' on a thin line
In The Beginning There Was Fire
Burning for a long time
Just like loveletters from a liar
Baby, you’re walkin' on a thin line
In The Beginning There Was Fire
Burning for a long time
Lust like loveletters from a liar
Baby, you’re walkin' on a thin line
In The Beginning There Was Fire —
Burning for a long time
Lust like loveletters from a liar —
Baby, you’re walkin' on a thin line

(traducción)

Una vez me perdí dentro de tus ojos
Ahora estoy perdido dentro de mí mismo
Vi la verdad en todas tus mentiras
Pero me dejaste colgando, colgando de un hilo
No más el tonto dentro
¿Quién está contando los minutos a medianoche?
En el principio había fuego
Ardiendo durante mucho tiempo
Al igual que las cartas de amor de un mentiroso
Cariño, estás caminando sobre una línea delgada
Traté tanto de entender
Cariño, me esforcé tanto por ser tu hombre
Este sueño reventado que no puedo olvidar
Me dejaste colgando, colgando de un hilo, ¡sí!
No más el tonto dentro
¿Quién está contando los minutos a medianoche?
En el principio había fuego
Ardiendo durante mucho tiempo
Lujuria como cartas de amor de un mentiroso
Cariño, estás caminando sobre una línea delgada
En el principio había fuego
Ardiendo durante mucho tiempo
Al igual que las cartas de amor de un mentiroso
Cariño, estás caminando sobre una línea delgada
En el principio había fuego
Ardiendo durante mucho tiempo
Lujuria como cartas de amor de un mentiroso
Cariño, estás caminando sobre una línea delgada
En el principio había fuego:
Ardiendo durante mucho tiempo
Lujuria como cartas de amor de un mentiroso—
Cariño, estás caminando sobre una línea delgada