Traducción de la letra de la canción Eu Não Consigo Sem Você - Exaltasamba

Eu Não Consigo Sem Você (original)

Não me deixe só
Eu tenho medo do escuro
Eu tenho medo do inseguro
Dos fantasmas da minha voz
Não me deixe só
Eu tenho medo do escuro
Eu tenho medo do inseguro
Dos fantasmas da minha voz
Não me deixe só
Tenho desejos maiores
Eu quero beijos interminaveis
Até que os olhos mudem de cor
Não me deixe só
Eu tenho medo do escuro
Eu tenho medo do inseguro
Dos fantasmas da minha voz
Não me deixe só
Que o meu destino é raro
Eu não preciso que seja caro
Quero gosto sincero de amor
Fique mais
Que eu gostei de ter você
Não vou mais querer ninguém
Agora que sei quem me faz bem
Não me deixe só
Que eu saio na capoeira
Sou perigosa, sou macumbeira
E sou de paz, eu sou de bem mais
Não me deixe só
Eu tenho medo do escuro
Eu tenho medo do inseguro
Dos fantasmas da minha voz
Não me deixe só
Eu tenho medo do escuro
Eu tenho medo do inseguro
Dos fantasmas da minha voz
Hã-hã
Fique mais
Que eu gostei de ter você
Não vou mais querer ninguém
Agora que sei quem me faz bem
Não me deixe só
Que eu saio na capoeira
Sou perigosa, sou macumbeira
E sou de paz, eu sou de bem mais
Não me deixe só
Eu tenho medo do escuro
Eu tenho medo do inseguro
Dos fantasmas da minha voz
Hã-hã

(traducción)

No me dejes solo
Tengo miedo de la oscuridad
le tengo miedo a los inseguros
De los fantasmas de mi voz
No me dejes solo
Tengo miedo de la oscuridad
le tengo miedo a los inseguros
De los fantasmas de mi voz
No me dejes solo
tengo deseos mas grandes
quiero besos infinitos
Hasta que los ojos cambien de color
No me dejes solo
Tengo miedo de la oscuridad
le tengo miedo a los inseguros
De los fantasmas de mi voz
No me dejes solo
Que mi destino es raro
no necesito que sea caro
Quiero un sabor sincero de amor
Quédate mas tiempo
Que disfruté tenerte
no querré a nadie más
Ahora que se quien me hace bien
No me dejes solo
Que salgo en capoeira
Soy peligroso, soy macumbeira
Y yo soy de paz, yo soy de mucho más
No me dejes solo
Tengo miedo de la oscuridad
le tengo miedo a los inseguros
De los fantasmas de mi voz
No me dejes solo
Tengo miedo de la oscuridad
le tengo miedo a los inseguros
De los fantasmas de mi voz
UH Huh
Quédate mas tiempo
Que disfruté tenerte
no querré a nadie más
Ahora que se quien me hace bien
No me dejes solo
Que salgo en capoeira
Soy peligroso, soy macumbeira
Y yo soy de paz, yo soy de mucho más
No me dejes solo
Tengo miedo de la oscuridad
le tengo miedo a los inseguros
De los fantasmas de mi voz
UH Huh