Traducción de la letra de la canción Me Apaixonei Pela Pessoa Errada - Exaltasamba

Me Apaixonei Pela Pessoa Errada (original)

Eu não tenho culpa de estar te amando
De ficar pensando em você toda hora
Não entendo por que deixei acontecer
E isso tudo me apavora
Você não tem culpa se eu estou sofrendo
Se fantasiei de verde nessa história
Você tem namorado, posso até estar errado
Mas tenho que ganhar você
É mais do que desejo, é muito mais do que amor
Eu te vejo nos meus sonhos e isso aumenta mais a minha dor
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo
Uh, uh, uh, fica comigo
Me deixa ao menos te tocar
Entenda que ao meu lado é seu lugar
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo
Fica comigo, vai
Eu não tenho culpa de estar te amando
De ficar pensando em você toda hora
Não entendo por que deixei acontecer
E isso tudo me apavora
Você não tem culpa se eu estou sofrendo
Se fantasiei de verde nessa história
Você tem namorado, posso até estar errado
Mas tenho que ganhar você
É mais do que desejo, é muito mais do que amor
Eu te vejo nos meus sonhos e isso aumenta mais a minha dor
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo
Eu me apaixonei pela pessoa errada
Ninguém sabe o quanto que eu estou sofrendo
Sempre que eu vejo ele do seu lado
Morro de ciúmes, tô enlouquecendo

(traducción)

No es mi culpa que estoy enamorado de ti
Para seguir pensando en ti todo el tiempo
No entiendo por qué dejo que suceda
Y todo me aterroriza
No es tu culpa si estoy sufriendo
Me vestí de verde en esta historia.
Tienes novio, incluso podría estar equivocado
Pero tengo que ganarte
Es más que deseo, es mucho más que amor
Te veo en mis sueños y aumenta más mi dolor
Me enamoré de la persona equivocada.
nadie sabe cuanto estoy sufriendo
Siempre que lo veo a tu lado
Me muero de celos, me estoy volviendo loco
Me enamoré de la persona equivocada.
nadie sabe cuanto estoy sufriendo
Siempre que lo veo a tu lado
Me muero de celos, me estoy volviendo loco
Uh, uh, uh, quédate conmigo
Déjame al menos tocarte
Entiende que a mi lado es tu lugar
Me enamoré de la persona equivocada.
nadie sabe cuanto estoy sufriendo
Siempre que lo veo a tu lado
Me muero de celos, me estoy volviendo loco
Me enamoré de la persona equivocada.
nadie sabe cuanto estoy sufriendo
Siempre que lo veo a tu lado
Me muero de celos, me estoy volviendo loco
quédate conmigo, ve
No es mi culpa que estoy enamorado de ti
Para seguir pensando en ti todo el tiempo
No entiendo por qué dejo que suceda
Y todo me aterroriza
No es tu culpa si estoy sufriendo
Me vestí de verde en esta historia.
Tienes novio, incluso podría estar equivocado
Pero tengo que ganarte
Es más que deseo, es mucho más que amor
Te veo en mis sueños y aumenta más mi dolor
Me enamoré de la persona equivocada.
nadie sabe cuanto estoy sufriendo
Siempre que lo veo a tu lado
Me muero de celos, me estoy volviendo loco
Me enamoré de la persona equivocada.
nadie sabe cuanto estoy sufriendo
Siempre que lo veo a tu lado
Me muero de celos, me estoy volviendo loco
Me enamoré de la persona equivocada.
nadie sabe cuanto estoy sufriendo
Siempre que lo veo a tu lado
Me muero de celos, me estoy volviendo loco