Traducción de la letra de la canción Cold Light - Extreme Music

Cold Light (original)

The cold light of morning
Brought her it’s warning
Calling her home
She walked through the daylight
Silent but inside
Heavy like stone
Temptation crept by her name
She couldn’t even look away
Never had the chance to change
Until salvation it rose
And looked her right in the eyes
It looked her right in the eyes
Let me take you down to the water
Let me take you, let me take you
Let me take you down to the water
Let me take you, let me take you
But the cold light of morning
Brought her a warning
Calling her home
She walked through the daylight
Silent but inside
Heavy like stone
She watched the clock tick down by the hour hand
Saw the fool drift by in the lower hands
As the light of the moon crescendo’d
Falling slowly down
But the cold light of morning
Brought her a warning
Calling her home
She walked through the daylight
Silent but inside
Heavy like stone
But when the girl got back to the house it was burning
A black pillar of smoke, the sky churning
Hands down on her knees beneath the burning trees
Looking for hope, but hells at her feet
The dream that was a fairy tale, some other life or a vision of hell
If every lie became a symphony, in every eye I see a blood red sea
I see a blood red sea
I see a blood red sea
I see a blood red sea
I see a blood red sea

Cold Light (traducción)

La fría luz de la mañana
Le traje su advertencia
llamandola a casa
Ella caminó a través de la luz del día
Silencioso pero por dentro
Pesado como piedra
La tentación se deslizó por su nombre
Ella ni siquiera podía mirar hacia otro lado
Nunca tuve la oportunidad de cambiar
Hasta la salvación se levantó
Y la miró directamente a los ojos
La miró directamente a los ojos
Déjame llevarte al agua
Déjame llevarte, déjame llevarte
Déjame llevarte al agua
Déjame llevarte, déjame llevarte
Pero la fría luz de la mañana
Le trajo una advertencia
llamandola a casa
Ella caminó a través de la luz del día
Silencioso pero por dentro
Pesado como piedra
Observó el tictac del reloj con la manecilla de las horas
Vi al tonto a la deriva en las manos inferiores
A medida que la luz de la luna crescendo'd
Cayendo lentamente hacia abajo
Pero la fría luz de la mañana
Le trajo una advertencia
llamandola a casa
Ella caminó a través de la luz del día
Silencioso pero por dentro
Pesado como piedra
Pero cuando la niña volvió a la casa estaba ardiendo
Una columna negra de humo, el cielo agitado
Manos abajo de rodillas bajo los árboles en llamas
Buscando esperanza, pero infiernos a sus pies
El sueño que era un cuento de hadas, alguna otra vida o una visión del infierno
Si cada mentira se convirtiera en una sinfonía, en cada ojo veo un mar rojo sangre
Veo un mar rojo sangre
Veo un mar rojo sangre
Veo un mar rojo sangre
Veo un mar rojo sangre