Traducción de la letra de la canción Left For Dead - Eyes Like Diamonds

Left For Dead (original)

I’ve given everything
Erase the memories
to see the story that’s untold
All I know so well I know
we will pay the price for our sins
We will pay the price for our sins
If only I could see the forest for the trees
oh if only I could see what’s right in front of me
I’ve made my mistakes
you’ll leave me for dead
and the sequence is different
You’ve made your mistakes
I’ll leave you for dead
and the sequence is oh so different
Form the walls to be broken
cut the line and made to fail
The last time I waste my breath
I’m done and gone I’m made to fail
And I won’t waste my breath
Form the walls to be broken
And I won’t waste my breath
I’m done and gone I’m made to fail
Magnificent Flames!
The stars are jealous of my radiance.
Who else but I could?
Produce such a spectacular
display of self ruination.

Left For Dead (traducción)

lo he dado todo
Borrar los recuerdos
para ver la historia que no se ha contado
Todo lo que sé tan bien que sé
pagaremos el precio de nuestros pecados
Pagaremos el precio de nuestros pecados
Si solo pudiera ver el bosque por los árboles
oh, si tan solo pudiera ver lo que está justo en frente de mí
he cometido mis errores
me darás por muerto
y la secuencia es diferente
Has cometido tus errores
te dejare por muerto
y la secuencia es tan diferente
Forma las paredes para ser rotas
cortar la línea y hacer fallar
La última vez que desperdicié mi aliento
Terminé y me fui. Estoy hecho para fallar.
Y no desperdiciaré mi aliento
Forma las paredes para ser rotas
Y no desperdiciaré mi aliento
Terminé y me fui. Estoy hecho para fallar.
¡Magníficas llamas!
Las estrellas están celosas de mi resplandor.
¿Quién más sino yo podría?
Producir un espectacular
muestra de ruina propia.