| Three Parts Sad (original) | Three Parts Sad (traducción) |
|---|---|
| So many years spent | Tantos años pasados |
| Dwelling in the darkness | Morando en la oscuridad |
| I sought it out cause | Lo busqué porque |
| Happiness is weakness | La felicidad es debilidad |
| I only feel free when I am alone | Solo me siento libre cuando estoy solo |
| My only goal is no contact with anyone | Mi único objetivo es no tener contacto con nadie |
| Maybe I’m the man | Tal vez yo soy el hombre |
| I was always meant to be | Siempre estuve destinado a ser |
| Or maybe I’m blind to my own insanity | O tal vez estoy ciego a mi propia locura |
| I don’t believe in fate | no creo en el destino |
| I don’t believe in luck | no creo en la suerte |
| Sometimes it works out | A veces funciona |
| Sometimes you get fucked | A veces te joden |
| I only feel free when I am alone | Solo me siento libre cuando estoy solo |
| My only goal is no contact with anyone | Mi único objetivo es no tener contacto con nadie |
| Maybe I’m the man | Tal vez yo soy el hombre |
| I was always meant to be | Siempre estuve destinado a ser |
| Or maybe I’m blind to my own insanity | O tal vez estoy ciego a mi propia locura |
| Maybe I’m the man you told me I would be | Tal vez soy el hombre que me dijiste que sería |
| Or maybe I’m what the world really needs | O tal vez soy lo que el mundo realmente necesita |
| I never asked for your pity or sympathy | Nunca pedí tu piedad o tu simpatía |
| I’m just telling stories | solo estoy contando historias |
| About the world I fucking see | Sobre el mundo que veo |
| It’s not really black and white | No es realmente blanco y negro |
| Or even good or bad | O incluso bueno o malo |
| It all blends together: | Todo se mezcla: |
| One part happy | una parte feliz |
| And three parts sad | Y tres partes tristes |
