Traducción de la letra de la canción AFRAID OF THE DARK - EZI

AFRAID OF THE DARK (original)

My, my, how did I fall in this hole again?
I should know better than this
Time flies funny when you’re getting older
I should know better than this
Think I fell too deep and it hurts so hard
How you’re getting me to let my guard down for you
And you’re bringing out all the reckless parts
But I love it, oh I love it
I’m afraid of the dark
I get lost in the thought of what I’ll do with you
I’m afraid of the dark
Always take it too far when I’m with you, with you
Oh shit, I feel like Alice
Woke up in a rabbithole last night, made it look like a palace
You broke in, even though I left my door open
Now I’m taking sips of your potion, take control of all my emotions
Think I fell too deep and it hurts so hard
How you’re getting me to let my guard down for you
And you’re bringing out all the reckless parts
But I love it, oh I love it
I’m afraid of the dark
I get lost in the thought of what I’ll do with you
I’m afraid of the dark
Always take it too far when I’m with you, with you
I’m afraid, I’m afraid (I'm afraid, I’m afraid)
Pray that it’ll be okay, know that it’ll be okay
I’m afraid, I’m afraid (I'm afraid, I’m afraid)
Know that it’ll be okay, 'cause I kinda like when I’m with you
'Cause I kinda like when I’m with you
'Cause I kinda like when I’m with

AFRAID OF THE DARK (traducción)

Vaya, vaya, ¿cómo volví a caer en este agujero?
Debería saber mejor que esto
El tiempo vuela divertido cuando te haces mayor
Debería saber mejor que esto
Creo que caí demasiado profundo y me duele mucho
Cómo estás haciendo que baje la guardia por ti
Y estás sacando todas las partes imprudentes
Pero me encanta, oh, me encanta
Tengo miedo de la oscuridad
Me pierdo en el pensamiento de lo que haré contigo
Tengo miedo de la oscuridad
Siempre llévalo demasiado lejos cuando estoy contigo, contigo
Oh mierda, me siento como Alice
Me desperté en un agujero de conejo anoche, lo hice parecer un palacio
Entraste a la fuerza, aunque dejé mi puerta abierta
Ahora estoy tomando sorbos de tu poción, toma el control de todas mis emociones
Creo que caí demasiado profundo y me duele mucho
Cómo estás haciendo que baje la guardia por ti
Y estás sacando todas las partes imprudentes
Pero me encanta, oh, me encanta
Tengo miedo de la oscuridad
Me pierdo en el pensamiento de lo que haré contigo
Tengo miedo de la oscuridad
Siempre llévalo demasiado lejos cuando estoy contigo, contigo
Tengo miedo, tengo miedo (tengo miedo, tengo miedo)
Reza para que esté bien, sé que estará bien
Tengo miedo, tengo miedo (tengo miedo, tengo miedo)
Sé que todo estará bien, porque me gusta cuando estoy contigo
Porque me gusta un poco cuando estoy contigo
Porque me gusta un poco cuando estoy con