Traducción de la letra de la canción Waking Up - F.O.O.L, Laura Brehm

Waking Up (original)

I’m drowning in the sorrow
Cause now you’re not around
You made me feel emotion
Like I never had
I try not to sing about it
I try to block it out
But I can’t fake
This is love is more than anything now
I know everything’s changing
I know anything’s moving on
Day has turned into night
But I’m still waking up
You are caught in a moment
You are caught by the morning lights
Day has turned into night
But I’m still waking up
I go back to the moment
When I could feel the sign
I’m hoping for tomorrow
I’m just holding on
I’m looking for redemption
In a world that makes no sense
This is not in my control
I’m in too deep again
I know everything’s changing
I know anything’s moving on
Day has turned into night
But I’m still waking up
You are caught in a moment
You are caught by the morning lights
Day has turned into night
But I’m still waking up

(traducción)

Me estoy ahogando en el dolor
Porque ahora no estás cerca
Me hiciste sentir emoción
Como nunca tuve
Intento no cantar sobre eso
Trato de bloquearlo
Pero no puedo fingir
Esto es amor es más que nada ahora
Sé que todo está cambiando
Sé que algo está pasando
El día se ha convertido en noche.
Pero todavía estoy despertando
Estás atrapado en un momento
Estás atrapado por las luces de la mañana
El día se ha convertido en noche.
Pero todavía estoy despertando
vuelvo al momento
Cuando pude sentir la señal
estoy esperando para mañana
solo estoy aguantando
estoy buscando redencion
En un mundo que no tiene sentido
Esto no está bajo mi control
Estoy demasiado profundo otra vez
Sé que todo está cambiando
Sé que algo está pasando
El día se ha convertido en noche.
Pero todavía estoy despertando
Estás atrapado en un momento
Estás atrapado por las luces de la mañana
El día se ha convertido en noche.
Pero todavía estoy despertando