Traducción de la letra de la canción Life Is A Lie - Fabian Secon

Life Is A Lie (original)

Cold outside
Minus twelve snow ice
Where they sleep at night
Hasn’t et (ate) all week
Can’t make ends meet
Cry your self goodnight
Can you tell me how
'Cause you let me down
Where’s the hero now?
Can you hear me loud
If you’re there in the clouds
Where’s the hero now?
'Cause we feel the Earth
Turned its back on us
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause it gets worse
And each day it burns
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
Oh
Tainted mind
Need a brace all times
Stigmatised for life
Been labelled a sin
Never been accepted
Feel ashamed so they hide
Can you tell me how
'Cause you let me down
Where’s the hero now?
Can you hear me loud
If you’re there in the clouds
Where’s the hero now?
'Cause we feel the Earth
Turned its back on us
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause it gets worse
And each day it burns
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
Oh
Did I do wrong
Tell me I’m wrong
Or did I deserve all of this?
'Cause it gets worse
And each day it burns
Till the day that we die
Till the day that we die
Don’t want a perfect life
Somewhere warm to sleep at night
They don’t ask for more, ask for more
Don’t want a perfect life
Just my head to be alright
I can’t hurt no more, hurt no more
'Cause we feel the Earth
Turned its back on us
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause it gets worse
And each day it burns
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause we feel the Earth
Turned its back on us
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
'Cause it gets worse
And each day it burns
Til' the day that we die
Feeling life is a lie
I feel life is a lie
I feel life is a lie

Life Is A Lie (traducción)

Está frío afuera
Menos doce nieve hielo
Donde duermen por la noche
No ha et (comido) en toda la semana
no puedo llegar a fin de mes
Llora tu mismo buenas noches
Puedes decirme como
porque me decepcionaste
¿Dónde está el héroe ahora?
¿Puedes oírme fuerte?
Si estás ahí en las nubes
¿Dónde está el héroe ahora?
Porque sentimos la tierra
Nos dio la espalda
Hasta el día en que muramos
Sentir que la vida es una mentira
Porque se pone peor
Y cada día se quema
Hasta el día en que muramos
Sentir que la vida es una mentira
Vaya
Mente contaminada
Necesita un aparato ortopédico todo el tiempo
Estigmatizados de por vida
Ha sido etiquetado como un pecado
nunca ha sido aceptado
Sentir vergüenza para que se escondan
Puedes decirme como
porque me decepcionaste
¿Dónde está el héroe ahora?
¿Puedes oírme fuerte?
Si estás ahí en las nubes
¿Dónde está el héroe ahora?
Porque sentimos la tierra
Nos dio la espalda
Hasta el día en que muramos
Sentir que la vida es una mentira
Porque se pone peor
Y cada día se quema
Hasta el día en que muramos
Sentir que la vida es una mentira
Vaya
Hice mal
dime que estoy equivocado
¿O me merecía todo esto?
Porque se pone peor
Y cada día se quema
Hasta el día en que muramos
Hasta el día en que muramos
No quiero una vida perfecta
Un lugar cálido para dormir por la noche
No piden más, piden más
No quiero una vida perfecta
Solo mi cabeza para estar bien
No puedo lastimar más, no lastimar más
Porque sentimos la tierra
Nos dio la espalda
Hasta el día en que muramos
Sentir que la vida es una mentira
Porque se pone peor
Y cada día se quema
Hasta el día en que muramos
Sentir que la vida es una mentira
Porque sentimos la tierra
Nos dio la espalda
Hasta el día en que muramos
Sentir que la vida es una mentira
Porque se pone peor
Y cada día se quema
Hasta el día en que muramos
Sentir que la vida es una mentira
Siento que la vida es una mentira
Siento que la vida es una mentira