| This is the time, where friends would seem to imply
| Este es el momento, donde los amigos parecen implicar
|
| It’s the end of days of foolish youth denial
| Es el final de los días de la negación de la juventud tonta
|
| I cannot hide, the time is not mine, too much constant falling in line
| No puedo esconderme, el tiempo no es mío, demasiado constante caer en línea
|
| Could these stubborn thoughts be reconciled
| ¿Podrían reconciliarse estos pensamientos obstinados?
|
| Who feels the heat, who won’t be seen, trotting along the countless dancing feet
| Quién siente el calor, quién no será visto, trotando a lo largo de los innumerables pies danzantes
|
| They shall convey their protest through the noise
| Transmitirán su protesta a través del ruido.
|
| I cannot fight, so this is my crime, if I remain opposed for a while
| No puedo pelear, así que este es mi crimen, si sigo oponiéndome por un tiempo
|
| Is it worth the hassle, worth the time
| ¿Vale la pena la molestia, vale la pena el tiempo
|
| This is where I stand, reason never change their minds
| Aquí es donde estoy, la razón nunca cambia de opinión
|
| No silent hints, no angry words
| Sin pistas silenciosas, sin palabras de enojo
|
| Believe, this is all you’ll ever leave behind, this chime tonight
| Cree, esto es todo lo que dejarás atrás, esta campanada esta noche
|
| Who fears the night, the endless signs, nobody else can see these things as I If nothing else remains, they’ll steal the end
| Quien teme a la noche, a los signos interminables, nadie más puede ver estas cosas como yo. Si no queda nada más, robarán el final.
|
| Lips are sealed tight, still on the outside, I won’t agree, won’t fall into
| Los labios están sellados herméticamente, aún en el exterior, no estaré de acuerdo, no caeré en
|
| line,
| línea,
|
| I’ll never see the charms of giving into lies
| Nunca veré los encantos de ceder a las mentiras
|
| This is where I stand, reason never change their minds
| Aquí es donde estoy, la razón nunca cambia de opinión
|
| No silent hints, no angry words
| Sin pistas silenciosas, sin palabras de enojo
|
| Believe, this is all you’ll ever leave behind, this chime tonight
| Cree, esto es todo lo que dejarás atrás, esta campanada esta noche
|
| And when we go, who do we see, what kind of mess are we going to leave
| Y cuando nos vamos, a quién vemos, qué lío vamos a dejar
|
| I couldn’t right my wrongs, I couldn’t sing those songs all night,
| No pude corregir mis errores, no pude cantar esas canciones toda la noche,
|
| who will make this seem alright | ¿Quién hará que esto parezca estar bien? |