Traducción de la letra de la canción One Chance - Fakear, Eves Karydas

One Chance (original)

Oh, my long lost love, long lost friend
I’m tryin' to figure it out
How we could get along, laugh in the dark
Now we’re a lifetime apart
Every time I think back I feel
That I shouldn’t’ve let you go
Now that both of us are healed
There’s somethin' I’d like you to know
If you give me one chance, one chance, one chance for this
Then you’ll give me one chance, one chance
Give me one more chance to miss
Give me one more chance to miss
Give me one more chance to miss
I could be better off but in the end
Somehow it doesn’t feel right
When I’m all alone, your laugh in the dark
Is tearing my young heart apart
Every time I think back I feel
That I shouldn’t’ve let you go
Now that both of us are healed
There’s somethin' I’d like you to know
If you give me one chance, one chance, once chance for this
Then you’ll give me one chance, one chance
Give me one more chance to miss
Give me one more chance to miss
Give me one more chance to miss
We don’t need nobody, we just know
As long as all your love is covered in mine
Tell me if I should think all this over
Oh, give me one chance, one chance, one chance
If you give me one chance, one chance, one chance for this
Then you’ll give me one chance, one chance
Give me one more chance to miss
Give me one chance, one chance
Give me one more chance to miss
Give me one more chance to miss

(traducción)

Oh, mi amor perdido hace mucho tiempo, amigo perdido hace mucho tiempo
Estoy tratando de averiguarlo
Cómo podríamos llevarnos bien, reír en la oscuridad
Ahora estamos separados por toda una vida
Cada vez que lo pienso, me siento
Que no debí dejarte ir
Ahora que ambos estamos curados
Hay algo que me gustaría que supieras
Si me das una oportunidad, una oportunidad, una oportunidad para esto
Entonces me darás una oportunidad, una oportunidad
Dame una oportunidad más para perder
Dame una oportunidad más para perder
Dame una oportunidad más para perder
Podría estar mejor pero al final
De alguna manera no se siente bien
Cuando estoy solo, tu risa en la oscuridad
Está destrozando mi joven corazón
Cada vez que lo pienso, me siento
Que no debí dejarte ir
Ahora que ambos estamos curados
Hay algo que me gustaría que supieras
Si me das una oportunidad, una oportunidad, una oportunidad para esto
Entonces me darás una oportunidad, una oportunidad
Dame una oportunidad más para perder
Dame una oportunidad más para perder
Dame una oportunidad más para perder
No necesitamos a nadie, solo sabemos
Mientras todo tu amor este cubierto en el mio
Dime si debo pensar en todo esto
Oh, dame una oportunidad, una oportunidad, una oportunidad
Si me das una oportunidad, una oportunidad, una oportunidad para esto
Entonces me darás una oportunidad, una oportunidad
Dame una oportunidad más para perder
dame una oportunidad, una oportunidad
Dame una oportunidad más para perder
Dame una oportunidad más para perder