Traducción de la letra de la canción Many Masters - Fall City Fall

Many Masters (original)

I’ve been bruised and broken bodied.
To the broken hearted that means nothing at all.
Well I’ll surrender to you now if it means I’ll feel the slightest bit of
something.
cause I’ve been running for some time.
From many crimes, many men would not do.
To tell you the truth well I ain’t got no excuse.
you’ll only see me smiling when I’m hanging from that noose.
So walk through.
if I’m a monster you’re the same just a preacher in disguise.
Your words are corrupt can make me think otherwise, you use your trusted words
to put people in a bind take my advice;
think with you own damn mind.
don’t talk to me about thievery and munity when you single us out and you steal
our beliefs.
try to seize try to police the world but we cant.
as long as we think we can its an on going dance.
I’ve been bruised and broken bodied to the broken hearted that means nothing at
all wel!
l ill surrender to you now if it means ill feel the slightest bit of something.
I’m only here to prove you wrong in my death.
even though well never know you assume you know best you think I’ve been
poisoned think I’ve got problems because I’m not trying to neglect starve or
solve them cause I’ve been bruised and broken bodied to the broken hearted that
means nothing at all well ill surrender to you now if it means ill feel the
slightest bit of something.
I’m not afraid of my own inner demons, they kept me company when no one else
would I’ve got reasons to believe they’re just misunderstood, understand,
this separates the good from the bad, its not the man who makes the story,
its his story that makes the man.
I’m not in the business of doing people favours, I’m not the one to run when
I’m face to face with my maker between you and I it was not suicide it was
murder if you’re the one to give her the gun if you’re the one to encourage her!

Many Masters (traducción)

He estado magullado y con el cuerpo roto.
Para los que tienen el corazón roto eso no significa nada en absoluto.
Bueno, me rendiré a ti ahora si eso significa que sentiré un poco de
algo.
porque he estado corriendo por algún tiempo.
De muchos crímenes, muchos hombres no harían.
A decir verdad, bueno, no tengo excusa.
solo me verás sonriendo cuando cuelgue de esa soga.
Así que camina.
si yo soy un monstruo tu eres el mismo solo un predicador disfrazado.
Tus palabras son corruptas pueden hacerme pensar lo contrario, usas tus palabras de confianza
para poner a la gente en un aprieto, sigue mi consejo;
piensa con tu propia maldita mente.
no me hables de robo y comunidad cuando nos señalas y robas
nuestras creencias.
tratamos de apoderarnos, tratamos de vigilar el mundo, pero no podemos.
mientras pensemos que podemos es un baile continuo.
He sido magullado y con el cuerpo roto para los que tienen el corazón roto, eso no significa nada en absoluto.
todo bien!
Me rendiré a ti ahora si eso significa que no sentiré la más mínima parte de algo.
Solo estoy aquí para demostrarte que estás equivocado en mi muerte.
aunque bueno, nunca lo sepas, asumes que sabes mejor, crees que he estado
envenenado creo que tengo problemas porque no estoy tratando de descuidar morir de hambre o
resolverlos porque he sido magullado y con el cuerpo roto para el corazón roto que
no significa nada en absoluto bueno, me rendiré a ti ahora si significa que no sentiré el
mínima parte de algo.
No tengo miedo de mis propios demonios internos, me hicieron compañía cuando nadie más
¿tendría razones para creer que solo se malinterpretaron, entiendo,
esto separa lo bueno de lo malo, no es el hombre quien hace la historia,
es su historia la que hace al hombre.
No estoy en el negocio de hacer favores a la gente, no soy quien para correr cuando
Estoy cara a cara con mi creador entre tú y yo no fue suicidio fue
¡Asesina si eres tú quien le da el arma si eres tú quien la anima!