Traducción de la letra de la canción Resurgence - Fallen Figure

Resurgence (original)

Inconsequential, unimportant
These are the judgments of the careless
They want to see us fall into damnation
Awaiting sentence from the tyrants
What goes around comes around
The walls have fallen down
What goes around comes around
The walls have fallen down
Will you see what I see?
They will forsake you and condemn you
Ignoring the issue will make you lonesome
Too late to crawl back, it’s your downfall
Delaying settlement, begging us for some aid
Profoundness is not found
The Oppressor is behind this
Truth and time will bring down the tormentor
They want us to suffer
Lingering, we’ll triumph
We will prevail once again
You will remember our name for eternity
Forever remember our name
Regaining my strength to prepare for what I’m fighting for
Oppressing the masses, a feeble thought manifests into an altered form of
domination
Consenting to our masochistic livelihoods
Who could have foretold this prophecy?
Once again, humanity has the upper hand
Inconsequential, unimportant
These are the judgments of the careless
Now they fall into damnation
Awaiting sentence from the victims
What goes around comes around
The walls have fallen down
What goes around comes around
Resurgence is found
Crawl

Resurgence (traducción)

Inconsecuente, sin importancia
Estos son los juicios de los descuidados
Quieren vernos caer en la condenación
En espera de la sentencia de los tiranos
Lo que se siembra de recoge
Las paredes se han derrumbado
Lo que se siembra de recoge
Las paredes se han derrumbado
¿Verás lo que yo veo?
Te abandonarán y te condenarán
Ignorar el problema te hará sentir solo
Demasiado tarde para arrastrarse hacia atrás, es tu perdición
Retrasando el acuerdo, rogándonos por ayuda
No se encuentra la profundidad
El opresor está detrás de esto
La verdad y el tiempo derribarán al torturador
Quieren que suframos
Demorándonos, triunfaremos
Prevaleceremos una vez más
Recordarás nuestro nombre por la eternidad
Siempre recuerda nuestro nombre
Recuperando mis fuerzas para prepararme para aquello por lo que estoy luchando
Oprimiendo a las masas, un pensamiento débil se manifiesta en una forma alterada de
dominación
Consentir a nuestros medios de vida masoquistas
¿Quién podría haber predicho esta profecía?
Una vez más, la humanidad tiene la sartén por el mango
Inconsecuente, sin importancia
Estos son los juicios de los descuidados
Ahora caen en la condenación
A la espera de la sentencia de las víctimas
Lo que se siembra de recoge
Las paredes se han derrumbado
Lo que se siembra de recoge
Se encuentra el resurgimiento
Gatear