| Mot stedet hvor skjebner
| Hacia el lugar donde los destinos
|
| Møtes for å dø
| reunirse para morir
|
| Faller sjeler fra himmelen
| Las almas caen del cielo
|
| Lik stjerner, som snø
| Como estrellas, como nieve
|
| Her er ei plass for lyst eller glede
| Aquí hay un lugar para el deseo o la alegría.
|
| Kanskje ei heller for håpløs vrede
| Tal vez tampoco por la ira desesperada
|
| Pa sorglandets gresskledde skuldre jeg hviler
| Sobre los hombros cubiertos de hierba de la tierra del dolor descanso
|
| Blant talløse steinminner utbrent og smiler
| Entre innumerables monumentos de piedra quemados y sonrientes
|
| Sorgbinderier av gråtende kvister til minne om deg
| Aglutinantes de pena de ramitas lloronas en memoria de ti
|
| Kranser og barebuketter rødmer i lyset
| Coronas y ramos desnudos se sonrojan a la luz
|
| Av ditt svunnende asyn
| De tu visión menguante
|
| Jordsmonn sparkes
| El suelo es pateado
|
| Blomster dør
| las flores mueren
|
| Ting kan aldri
| Las cosas nunca pueden
|
| Bli som før
| ser como antes
|
| Galskapens favn drikker tåren jeg feller
| El abrazo de la locura bebe la lágrima que derramé
|
| Sa kjært den holder om mitt tap
| Tan querido que se aferra a mi pérdida
|
| Senger under favner av jord
| Camas bajo brazos de tierra
|
| Hvor i klokker ei lenger kimer
| Donde en los relojes ya no suena
|
| Hvor i livets makkspiste vert
| ¿Dónde en el host makkpiste de la vida?
|
| Har talt sine timer
| han contado sus horas
|
| Her skulle de ei lenger
| Aquí ya no iban
|
| Få hvile I fred
| Descansa en paz
|
| Om mine makesløse tramp
| Acerca de mi vagabundo incomparable
|
| Kunne høres dit ned
| Se podría escuchar el tuyo abajo
|
| Vanhandlede barn
| niños maltratados
|
| Frost er din sjel
| Frost es tu alma
|
| Her er din minnegave
| Aquí está su regalo conmemorativo
|
| Hvor gravferden ender
| Donde termina el funeral
|
| Og du festes ved jorden
| Y estás atado al suelo
|
| I ljamannens frodige have
| En el exuberante jardín del hombre exuberante
|
| Vil sorgende I evighet danse | Lloraré para siempre bailar |