Traducción de la letra de la canción New Hope Generation - Falling Up

New Hope Generation (original)

I’ve been here before, it’s all I’ve ever known
Looking for the face that I am Where do I go?
All that’s in my sight
Are darkened dreams of empty lies
Hope is there it is waiting it is real
You are only what you want to feel
I can see your eyes and they are asking
We’re a new hope generation
We can see the wasted life in your faces
But we can see Messiah rise in these places
Until the tears are gone
I’ve seen you before, you’re always on your face
Trying to find the traces left
Hungry and tired, waiting for your needs
Just hold him close he won’t ever let you go Open arms let your spirit pour
Ben Hulbert:
Here’s the call to anyone at all who’s ever had
The rise right after a fall
It’s revolutional when they come like this — They
Can’t believe we’re living representatives
It gives light unto the gen.
X and Y, resolution
With no generic reply
I stand aside a genre that’s on a tear, broken
Chains explain that we are almost there
You think i will throw away
But I don’t care what you say
Cause the one you pushed aside, will rule one day
You can no divide a unified youth nation
So where’s my annointed now generation
We’re a new hope generation
We can see the wasted life in your faces
But we can see Messiah rise in these places
Until the tears are gone

New Hope Generation (traducción)

He estado aquí antes, es todo lo que he conocido
Buscando el rostro que soy ¿Adónde voy?
Todo lo que está en mi vista
Son sueños oscurecidos de mentiras vacías
La esperanza está ahí, está esperando, es real
Eres solo lo que quieres sentir
Puedo ver tus ojos y están preguntando
Somos una nueva generación de esperanza
Podemos ver la vida desperdiciada en sus rostros
Pero podemos ver al Mesías levantarse en estos lugares
Hasta que las lágrimas se hayan ido
Te he visto antes, siempre estás en tu cara
Tratando de encontrar las huellas dejadas
Hambriento y cansado, esperando tus necesidades
Solo mantenlo cerca, él nunca te dejará ir, abre los brazos, deja que tu espíritu fluya
Ben Hulbert:
Aquí está la llamada a cualquier persona que alguna vez haya tenido
El ascenso justo después de una caída
Es revolucionario cuando vienen así - Ellos
No puedo creer que seamos representantes vivos
Da luz a la gen.
X e Y, resolución
Sin respuesta genérica
Me mantengo a un lado de un género que está en una lágrima, roto
Cadenas explican que ya casi llegamos
Crees que voy a tirar
Pero no me importa lo que digas
Porque el que empujaste a un lado, gobernará algún día
No puedes dividir una nación juvenil unificada
Entonces, ¿dónde está mi generación ungida ahora?
Somos una nueva generación de esperanza
Podemos ver la vida desperdiciada en sus rostros
Pero podemos ver al Mesías levantarse en estos lugares
Hasta que las lágrimas se hayan ido