Traducción de la letra de la canción Bimbo - Faron Young

Bimbo (original)

You think you’re special
And you’re a standard guy
I’m gonna tell you
You’re nothing but a standard guy
You are a standard, standard
White’s the Bimbo
Standard bimbo man
They call me the white
White white white white
White white white bimbo man
I wear a white hat
A white shoes
I sip manhattans
But not for the booze
(Not for the booze)
I hear hip music
Ain’t got the blues
(Ain't got the blues)
Fist in my pocket
Don’t want to lose
(Don't want to lose)
I, I, I try so hard
Let me be smart
Look at myself
In the window of a drug store
Look in my eyes
Look at myself
In the window of a toy store
Ain’t got the size
Never ever gonna be
Never ever gonna be
Never ever gonna be
Standard, that’s all I really am
Special, I am my only fan
That’s so hard for me to take
Silly to walk around a fake
(Bimbo Bimbo)
Oh it’s sad
(This is Bimbo man)
It drives me mad
(Bi-Bi-Bi-Bi-Bi Bi-Bi-Bi-Bi-Bi Bi-Bi-Bimbo)
Oh, oh, it’s sad
(Why Bimbo man)
It drives me mad
(Why it’s the Bimbo, standard Bimbo)
Oh, oh, it’s sad
(Why it’s the Bimbo man)
It drives me mad
(Why it’s the Bimbo, standard Bimbo)
Oh, oh, it’s sad
(Why it’s the Bimbo man)
It drives me mad
Special, that’s all I wanna be
Standard, oh what a silly me
Something really special
That’s what I wanna be
No standard, oh what a silly me
Look at myself
In the window of a drug store
Ain’t got the size
Look at myself
In the window of a toy store
Look in my eyes
Never ever gonna be
(Bimbo, Bimbo, he’s hip)
I wear a white hat
(Bimbo, Bimbo man)
White gloves, white shoes
(Bimbo, Bimbo)
I saw her dance
(He's the bimbo man)
Not for the blues
(Bimbo, Bimbo, Bi-Bi-Bi-Bi-Bimbo)
Don’t wanna be
(Don't be the bimbo man)
The standard guy
(Bimbo, Bimbo, Bi-Bi-Bi-Bi-Bimbo)
The standard guy
(He's the bimbo man)
Standard guy
Look at myself
In the window of a drug store
Ain’t got the size
Look at myself
In the window of a toy store
Look in my eyes
Never ever gonna be
(Bimbo, Bimbo, he’s hip) — ((I hear hip music))
Never ever gonna be.
— (Bimbo Bimbo, Bimbo man)
((Ain't got the blues))
Never ever gonna be
(why it’s the bimbo) — ((Fist in my pocket))
Never ever gonna be.
— (why it’s the bimbo)
(Bimbo Bimbo man) — ((Don't wanna lose))
Never ever gonna be
((I, I)) — (Standard Bimbo)
Never ever gonna be.
— (Why it’s the bimbo)
((Try so hard)) — (Bimbo Bimbo, Bimbo man)
Never ever gonna be
((Oh please)) — (Why it’s the bimbo)
((Oh please)) — (Bimbo Bimbo)
((I wanna be smart)) — (Why it’s the bimbo)
((A smart))…

Bimbo (traducción)

Crees que eres especial
Y eres un tipo estándar
Te voy a decir
No eres más que un tipo estándar
Eres un estándar, estándar
White es la Bimbo
Hombre bimbo estándar
Me llaman el blanco
blanco blanco blanco blanco
Blanco blanco blanco bimbo hombre
llevo un sombrero blanco
unos zapatos blancos
Bebo manhattans
Pero no por el alcohol
(No por el alcohol)
escucho musica hip
No tengo el blues
(No tengo el blues)
puño en mi bolsillo
no quiero perder
(No quiero perder)
Yo, yo, lo intento tanto
Déjame ser inteligente
Mírame
En la ventana de una farmacia
Mira en mis ojos
Mírame
En el escaparate de una juguetería
no tengo el tamaño
Nunca jamás será
Nunca jamás será
Nunca jamás será
Estándar, eso es todo lo que realmente soy
Especial, soy mi único fan
Eso es tan difícil para mí de aceptar
Tonto caminar alrededor de un falso
(bimbo bimbo)
Oh, es triste
(Este es el hombre Bimbo)
Me enoja
(Bi-Bi-Bi-Bi-Bi Bi-Bi-Bi-Bi-Bi Bi-Bi-Bimbo)
Oh, oh, es triste
(¿Por qué hombre Bimbo)
Me enoja
(Por qué es el Bimbo, Bimbo estándar)
Oh, oh, es triste
(Por qué es el hombre Bimbo)
Me enoja
(Por qué es el Bimbo, Bimbo estándar)
Oh, oh, es triste
(Por qué es el hombre Bimbo)
Me enoja
Especial, eso es todo lo que quiero ser
Estándar, oh, qué tonto soy
algo realmente especial
eso es lo que quiero ser
Sin estándar, oh, qué tonto soy
Mírame
En la ventana de una farmacia
no tengo el tamaño
Mírame
En el escaparate de una juguetería
Mira en mis ojos
Nunca jamás será
(Bimbo, Bimbo, él es moderno)
llevo un sombrero blanco
(Bimbo, hombre bimbo)
guantes blancos, zapatos blancos
(Bimbo, Bimbo)
la vi bailar
(Él es el hombre bimbo)
No para el blues
(Bimbo, Bimbo, Bi-Bi-Bi-Bi-Bimbo)
no quiero ser
(No seas el hombre bimbo)
El tipo estándar
(Bimbo, Bimbo, Bi-Bi-Bi-Bi-Bimbo)
El tipo estándar
(Él es el hombre bimbo)
chico estándar
Mírame
En la ventana de una farmacia
no tengo el tamaño
Mírame
En el escaparate de una juguetería
Mira en mis ojos
Nunca jamás será
(Bimbo, Bimbo, él es moderno) — ((Escucho música moderna))
Nunca jamás lo será.
— (Bimbo Bimbo, hombre Bimbo)
((No tengo el blues))
Nunca jamás será
(¿Por qué es la tonta?) — ((Puño en mi bolsillo))
Nunca jamás lo será.
— (por qué es la bimbo)
(Bimbo Bimbo man) — ((No quiero perder))
Nunca jamás será
((yo, yo)) — (bimbo estándar)
Nunca jamás lo será.
— (Por qué es la bimbo)
((Esfuérzate tanto)) — (Bimbo Bimbo, hombre Bimbo)
Nunca jamás será
((Oh por favor)) — (¿Por qué es la tonta?)
((Oh, por favor)) — (Bimbo Bimbo)
((Quiero ser inteligente))— (Por qué es la tonta)
((Un inteligente))…