Traducción de la letra de la canción Heartache for a Keepsake - Faron Young

Heartache for a Keepsake (original)

A heartache for a keepsake
What a tragic souvenir
Now I know how it feels
When people’s dreams all disappear
I’m looking out my window
Watching her just walk away
A heartache for a keepsake
It became mine just today
A picture fades with time
But will a heartache do the same
Years from now, will I still
Wake up nights and call her name?
Oh, it hurts to love somebody
Then to see her walk away
A heartache for a keepsake
It became mine just today
A picture fades with time
But will a heartache do the same
Years from now, will I still
Wake up nights and call her name?
Oh, it hurts to love somebody
Then to see her walk away
A heartache for a keepsake
It became mine just today

(traducción)

Un dolor de corazón por un recuerdo
Que trágico recuerdo
Ahora sé cómo se siente
Cuando los sueños de la gente desaparecen
estoy mirando por mi ventana
Mirándola alejarse
Un dolor de corazón por un recuerdo
Se convirtió en mío hoy
Una imagen se desvanece con el tiempo
Pero un dolor de corazón hará lo mismo
Años a partir de ahora, ¿seguiré
¿Despertar por las noches y llamarla por su nombre?
Oh, duele amar a alguien
Entonces para verla alejarse
Un dolor de corazón por un recuerdo
Se convirtió en mío hoy
Una imagen se desvanece con el tiempo
Pero un dolor de corazón hará lo mismo
Años a partir de ahora, ¿seguiré
¿Despertar por las noches y llamarla por su nombre?
Oh, duele amar a alguien
Entonces para verla alejarse
Un dolor de corazón por un recuerdo
Se convirtió en mío hoy