Traducción de la letra de la canción Just What I Had In Mind - Faron Young

Just What I Had In Mind (original)

I come home at the end of the day
And find her waiting and she knows how to help me unwind
When her arms reach for me I know she’s anticipating
Just what I had in mind
Just what I had in mind
Just what I always have hoped I would find
All my life I’ve looked around
Oh but I’ve finally found
Just what I had in mind
Many times in the night she will ask how much I love her
And I’ll say 'til the end of all time
And she smiles 'cause she knows lying there beneath the cover
Is just what I had in mind
Just what I had in mind
Just what I always have hoped I would find
All my life I’ve looked around
Oh but I’ve finally found
Just what I had in mind

(traducción)

llego a casa al final del día
Y encontrarla esperando y ella sabe cómo ayudarme a relajarme
Cuando sus brazos me alcanzan, sé que está anticipando
Justo lo que tenía en mente
Justo lo que tenía en mente
Justo lo que siempre había esperado encontrar
Toda mi vida he mirado alrededor
Oh, pero finalmente he encontrado
Justo lo que tenía en mente
Muchas veces en la noche me preguntará cuanto la amo
Y diré hasta el final de todos los tiempos
Y ella sonríe porque sabe que está acostada debajo de la cubierta
Es justo lo que tenía en mente
Justo lo que tenía en mente
Justo lo que siempre había esperado encontrar
Toda mi vida he mirado alrededor
Oh, pero finalmente he encontrado
Justo lo que tenía en mente