Traducción de la letra de la canción Lets Pretend Were Lovers Again - Faron Young

Lets Pretend Were Lovers Again (original)

Let’s pretend we’re lovers again
You’re all alone and so am I
Let’s forget bad memries
And then we can be lovers if we try
One year ago I walked away from your side
It hurt you so I know cause how you cried
But my pride just wouldn’t let me say I’m sorry
But tonight our parting overruled my pride
Let’s pretend we’re lovers again
You’re all alone and so am I
Let’s forget bad memries
And then we can be lovers if we try
Then we can be lovers if we try…

(traducción)

Finjamos que somos amantes otra vez
Estás solo y yo también
Olvidemos los malos recuerdos
Y entonces podemos ser amantes si lo intentamos
Hace un año me alejé de tu lado
Te dolió así que sé porque lloraste
Pero mi orgullo simplemente no me dejaba decir que lo siento
Pero esta noche nuestra despedida anuló mi orgullo
Finjamos que somos amantes otra vez
Estás solo y yo también
Olvidemos los malos recuerdos
Y entonces podemos ser amantes si lo intentamos
Entonces podemos ser amantes si lo intentamos...