Traducción de la letra de la canción Saving My Tears (For Tomorrow) - Faron Young

Saving My Tears (For Tomorrow) (original)

I’m saving my tears for tomorrow
For tomorrow when I’ll be alone
I’ll laugh and be gay while you’re with me today
I’ll have a lifetime to cry when you’re gone
While you’re near me I’ll hide all my sorrows
Play a part or my heart will be numb
I’m saving my tears for tomorrow
And pretending tomorrow won’t come
I’ll have time for my heartaches and sorrows
Through the long lonely days later on
I’m saving my tears for tomorrow
And pretending tomorrow won’t come

(traducción)

Estoy guardando mis lágrimas para mañana
Para mañana cuando estaré solo
Me reiré y seré gay mientras estés conmigo hoy
Tendré toda una vida para llorar cuando te hayas ido
Mientras estés cerca de mí ocultaré todas mis penas
Juega un papel o mi corazón se adormecerá
Estoy guardando mis lágrimas para mañana
Y pretender que el mañana no llegará
Tendré tiempo para mis angustias y penas
A través de los largos días de soledad más tarde
Estoy guardando mis lágrimas para mañana
Y pretender que el mañana no llegará