Traducción de la letra de la canción Turn Her Down - Faron Young

Turn Her Down (original)

Was offered the love of a girl who is married
A girl who said she’d be true
So I went to my heart to get the right answer
And here’s what my heart said to do
Turn her down down you foolish man
Turn her down and leave her alone
Turn her down down as fast as you can
Turn her down and send her back home
Then I told my heart that this girl was so lonely
And that I was so lonely too
But my heart said forget her forget that you met her
There’s only one right thing to do
Said my heart you can find you a girl who is single
A girl you can call all your own
If she can’t be true to the one that she married
Then she’ll never be true to you

Turn Her Down (traducción)

Se le ofreció el amor de una chica que está casada
Una chica que dijo que sería verdad
Así que fui a mi corazón para obtener la respuesta correcta
Y esto es lo que mi corazón dijo que hiciera
Bájala, hombre tonto
Bájala y déjala en paz
Bájala tan rápido como puedas
Rechazarla y enviarla de vuelta a casa
Entonces le dije a mi corazón que esta chica estaba tan sola
Y que yo también estaba tan solo
Pero mi corazón dijo olvídala olvida que la conociste
Solo hay una cosa correcta que hacer
Dijo mi corazón que puedes encontrarte una chica soltera
Una chica a la que puedes llamar tuya
Si ella no puede ser fiel al que se casó
Entonces ella nunca te será fiel