Traducción de la letra de la canción Careless Love (1922) - Fats Domino

Careless Love (1922) (original)

Love oh love oh careless love
Can’t you see what careless love done to me
It made me wrong and leave my happy home
It was love oh love oh careless love
It tied me to your apron string
It tied me to your apron string
You said that you love me
And it didn’t mean a thing
It was love oh love oh careless love
Love oh love oh careless love
Can’t you see what careless love done to me
It made me wrong and leave my happy home
It was love oh love oh careless love
It tied me to your apron string
It tied me to your apron string
You said that you love me
And it didn’t mean a thing
It was love oh love oh careless love

(traducción)

Amor oh amor oh amor descuidado
¿No ves lo que me ha hecho el amor descuidado?
Me hizo mal y dejar mi hogar feliz
Era amor oh amor oh amor descuidado
Me ató a la cuerda de tu delantal
Me ató a la cuerda de tu delantal
Dijiste que me amas
Y no significó nada
Era amor oh amor oh amor descuidado
Amor oh amor oh amor descuidado
¿No ves lo que me ha hecho el amor descuidado?
Me hizo mal y dejar mi hogar feliz
Era amor oh amor oh amor descuidado
Me ató a la cuerda de tu delantal
Me ató a la cuerda de tu delantal
Dijiste que me amas
Y no significó nada
Era amor oh amor oh amor descuidado