Traducción de la letra de la canción My Heart Is Bleeding (11-4-58) - Fats Domino

My Heart Is Bleeding (11-4-58) (original)

It was you Darlin' not I
Who said we would 'part Bye and Bye
When you left I broke down and cried
And my tears just rolled from my eyes
I was more dead than alive
When you waved your last Good-Bye
Please come back Darlin' please try
'Cause my heart is bleeding inside
Please come back please come back
Oh I can’t live without you you know
Change your mind and be kind
For I’m in love with you so
I was wrong and you was right
Oh I can’t sleep day or night
So my Love I’m lost in this fight
And everything will be alright

(traducción)

Fuiste tú cariño, no yo
¿Quién dijo que nos separaríamos, adiós y adiós?
Cuando te fuiste me derrumbé y lloré
Y mis lágrimas acaban de rodar de mis ojos
yo estaba mas muerto que vivo
Cuando dijiste tu último adiós
Por favor, vuelve, cariño, por favor, inténtalo.
Porque mi corazón está sangrando por dentro
por favor vuelve por favor vuelve
Oh, no puedo vivir sin ti, lo sabes
Cambia de opinión y sé amable
Porque estoy tan enamorado de ti
Yo estaba equivocado y tu tenías razón
Oh, no puedo dormir ni de día ni de noche
Así que mi amor estoy perdido en esta pelea
Y todo estará bien