Traducción de la letra de la canción One Night - Fats Domino

One Night (original)

One night of sin
Is what I’m now payin' for
The things I did and I saw
Would make the earth stand still
Don’t call my name
It makes me feel so ashamed
I’ve lost my sweet helping hand
I’ve got myself to blame
Always lived a very quiet life
I ain’t never done no wrong
Now, I know that life without you
Been too lonely, too long
One night of sin
Is what I’m now payin' for
The things I did and I saw
Would make the earth stand still
(instrumental & sax)
Always lived a very quiet life
I ain’t never done no wrong
Now, I know that life without you
Been too lonely, too long
Don’t call my name
It makes me feel so ashamed
I’ve lost my sweet helping hand
I’ve got myself to blame.

One Night (traducción)

Una noche de pecado
Es por lo que ahora estoy pagando
Las cosas que hice y vi
Haría que la tierra se detuviera
no digas mi nombre
Me hace sentir tan avergonzado
He perdido mi dulce mano amiga
tengo la culpa
Siempre vivió una vida muy tranquila
Nunca he hecho nada malo
Ahora sé que la vida sin ti
He estado demasiado solo, demasiado tiempo
Una noche de pecado
Es por lo que ahora estoy pagando
Las cosas que hice y vi
Haría que la tierra se detuviera
(instrumental y saxo)
Siempre vivió una vida muy tranquila
Nunca he hecho nada malo
Ahora sé que la vida sin ti
He estado demasiado solo, demasiado tiempo
no digas mi nombre
Me hace sentir tan avergonzado
He perdido mi dulce mano amiga
Yo tengo la culpa.