Traducción de la letra de la canción Reign - Fear My Thoughts

Reign (original)

Once they gathered, fought and found
What they believed to become the eternal reign
Convinced of their superiority they lived an illusion
Blinded by the victories / poisoned through the comfort
The ghosts of the decadence arose
The ghosts of the decadence arose
The empire suffocated by itself
Corruption, lethergy and slavery
Was all that remainded
The eternal reign drowned in human weakness
Again some gathered and created
The foundation of the perfect system:
Lies!
And with the knowledge of the past
Laws were passed to conserve the reign
Convinced of only their ideas they suppressed freedom
Heading exactly the same way
Aas their ancient idols
They were marching towards the certain end
Protected by the most powerful weapons
Creating an economy to ease the living
Trying everything to keep the structures
They built up an illusion
Drowning in corruption, lethargy and slavery
Your power will fade away
Only ruins will remain
Nothing lasts forever;
it’s a waste of time
And history repeats itself

Reign (traducción)

Una vez que se reunieron, lucharon y encontraron
Lo que creían que se convertiría en el reino eterno.
Convencidos de su superioridad vivían una ilusión
Cegado por las victorias / envenenado por la comodidad
Surgieron los fantasmas de la decadencia
Surgieron los fantasmas de la decadencia
El imperio asfixiado por sí mismo
Corrupción, letergia y esclavitud
Fue todo lo que quedó
El reino eterno ahogado en la debilidad humana
Nuevamente algunos se reunieron y crearon
La base del sistema perfecto:
¡Mentiras!
Y con el conocimiento del pasado
Se aprobaron leyes para conservar el reinado.
Convencidos solo de sus ideas reprimieron la libertad
Dirigiéndose exactamente de la misma manera
Como sus ídolos antiguos
Marchaban hacia el final seguro
Protegido por las armas más poderosas
Creando una economía para facilitar la vida
Intentando todo para mantener las estructuras
Construyeron una ilusión
Ahogándose en la corrupción, el letargo y la esclavitud
Tu poder se desvanecerá
Solo quedarán ruinas
Nada dura para siempre;
es una pérdida de tiempo
Y la historia se repite